Sta znaci na Engleskom JA SAM UVEK IMAO - prevod na Енглеском

• i always had
• i have always had
• i've always had

Примери коришћења Ja sam uvek imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam uvek imao nadu.
And I always had the hope.

Da idu na plivanje, a… ja sam uvek imao posla.
I always had work to do.

Ja sam uvek imao nešto za vas.
I've always had a thing for my.

O mojoj proslosti ja sam uvek imao samo jedan odgovor.
I have always had only one answer.

Ja sam uvek imao nešto za vas….
I always had something for you.

U pogledu nemačke kulture ja sam uvek imao osećanje propadanja.
In regard to German culture, I have always had a feeling as of decline.

Pa, ja sam uvek imao svoju muziku.
Well, I always had my music.

Kao najmlađi u šestočlanoj porodici, ja sam uvek imao neki zadatak.
As the second oldest child in a family of seven, I have always been a part of a team.

A ja sam uvek imao to samopouzdanje.
I always had that confidence.

Ja sam uvek imao normalne honorare.
I have always had normal pap's.

A ja sam uvek imao to samopouzdanje.
So I always had that confidence.

A ja sam uvek imao to samopouzdanje.
But I always had that confidence.

A ja sam uvek imao to samopouzdanje.
But I have always had that self belief.

Ja sam uvek imao bolja prijateljstva sa ženama.
I have always had better relationships with men.

Ja sam uvek imao spremne odgovore na te primedbe.
I always had my answers ready to all these objections.

Ja sam uvek imao neskrivenu želju da potrošim celo moje nasledstvo.
I've always had this insatiable desire to spend my entire inheritance.

Ja sam uvek imao sediste za dete, i imam ga i sada.
I always had a globe in my bedroom as a child and I have one now.

Ja sam uvek imao problema s čarolijama, a nisam baš ni poverljiv, ali Marina.
I've always had a hard time with mysteries… and I've never been very good with trust, but Marina.

Ja sam uvek imao sreću da budem okružen ljudima koji su se trudili da mi pomognu u mojoj viziji da Mr.
I have always been fortunate to be surrounded by people who are trying to help me in my vision to make Mr.

A ja sam uvek imala tako tanak struk!
I have always had such a slim waist!

Ali ja sam uvek imala neskrivenu želju za nekim stvarim.
But I've always had this insatiable desire to do things.

Ja nikad nisam imala dečka, ja sam uvek imala muževe.
I have never had a husband, I have always had a wife.

Ja sam uvek imala loš rukopis.
I've always had bad handwriting.

Ne, moj brat i ja smo uvek imali ukusa za to.
Oh, my brother and I have always had a taste for it.

Ali ja sam uvek imala jasnu viziju gde zelim da stignem.
Well, I've always had a vague idea of where I wanted to go.

Brat i ja smo uvek imali pomalo nestabilan odnos.
My father and I have always had a somewhat strained relationship.

Ja sam uvek imala veliko pouzdanje u sebe.
I've always had a lot of confidence in myself.

Brat i ja smo uvek imali pomalo nestabilan odnos.
My brother and I have always had a pretty close relationship.

Ja sam uvek imala jedan moto u životu… trezvenost.
I've always had one motto in life… sobriety.

Bernard i ja smo uvek imali žestoke rasprave u vezi uzletišta.
Bernard and I have always had heated debates about the airfield.