Sta znaci na Engleskom JA SAM VOLJAN - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ja sam voljan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam voljan!
Vase velicanstvo i ja sam voljan.
I will also, Your Majesty.
Ja sam voljan!
And I'm willing,!
Pa, ti to znaš, a ja sam voljan odglumiti.
Well, you know that and I'm willing to play along.
Ja sam voljan riskirati.
I'm willing to risk it.
Sa cipelama ili bez cipela, ja sam voljan da pokušam, ako si i ti za to.
Shoes or no shoes, and I'm willing to try, if you are.
Ja sam voljan probati.
I'm willing to give it a go.
Dokle god su ljudi voljni plaćat, ja sam voljan postavljat.
If they are willing to pay, I'm willing to build.
I ja sam voljan da se nagodim.
And I'm willing to make a deal.
Jer moja težina je dole, ja sam voljan da pokušam izazove nikada ne bih u prošlosti.
Because my weight is down, I'm willing to try challenges I never would have in the past.
Ja sam voljan ako ste i vi.
I'm willing to if you guys are.
Senatore, ja sam voljan da se borim i umrem za svoj narod.
Senator, I am willing to fight and die for my people.
Ja sam voljan da sedim ovde sat vremena.
I'm willing to put in an hour.
Kao i ti, ja sam voljan da uradim sve što je potrebno.
And like you, I'm willing to do whatever it takes.
A ja sam voljan… da tužim ostale.
I am willing to acknowledge The others also.
Ja sam voljan da ispunim svoju obavezu.
Now I'm willing to fulfill my obligation.
Ja sam voljan da se kladim da si samo trazio to.
I'm willing to bet that you want it.
Ja sam voljan da uzmem i manje od polovine.
I'd be willing to take less than my half.
Ja sam voljan da se kladim da si samo trazio to.
I am willing to bet you do just this.
Ja sam voljan da oprostim, ako je i on.
I'm willing to forgive it if he is.
Ja sam voljan pokušati ako ste i vi.
I'm willing to give it a try if you are.
Ja sam voljan da se borim i umrem za vašu stvar.
I'm willing to fight and die for your cause.
Ja sam voljan da se kladim da si samo trazio to.
I am willing to wager that you simply asked for it.
Ja sam voljan da vam svakog meseca dajem određenu sumu?
I'd be willing to give you some money every month?
Ja sam voljan da se kladim da si samo trazio to.
I am willing to bet you are wanting that as well.
Ja sam voljan da ubijem sedmoro ljudi da bih završio posao.
I'm willing to kill seven people to get the job done.
Ja sam voljan da idemo dalje, da prošlost bude u prošlosti.
I'm willing to move forward, let the past be bygones.
I ja sam voljan ga zadržati dokle god vi hranite G fond.
And I'm willing to keep it up as long as you keep feeding the gi fund.
Ja sam voljan da povezem nekog, ako je voljan da ide samnom.
I am willing to walk with anyone who is willing to walk with me.
Ja sam voljan da priznam da moje misli ne znače ništa i da ih pustim da odu.
I am willing to recognise that my thoughts do not mean anything, and to let them go.
Резултате: 36, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески