Примери коришћења Jako aktivna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jako aktivna.
Very, very active.Bila si jako aktivna.
Jako aktivna.
She's real active.Ali, ona je jako aktivna.
But she's very active.Godine obojica su bila jako aktivna u osporavanju nadolazećeg ratu u Iraku; u manfestu, koji je kasnije postao knjiga‘‘ Stara Evropa, Nova Evropa, srž Evrope‘‘, oni su pozivali na udruživanje država Evropske Unije sa ciljem da se suprotstave američkoj inostranoj politici.
In early 2003, both Habermas and Derrida were very active in opposing the coming Iraq War; in a manifesto that later became the book Old Europe, New Europe, Core Europe, the two called for a tighter unification of the states of the European Union in order to create a power capable of opposing American foreign policy.Cijela prostorija je jako aktivna.
Prvo, ima jako aktivna creva.
First, she has a very active bowel.Zbog trudnoće nisam trčala 3 godine, alisam bila jako aktivna šetajući i planinareći svuda.
Due to pregnancy I did not run properly for 3 years,but I was very active walking and hiking everywhere.Beba je jako aktivna ali je još ne osećate.
Fizicki sam bila jako aktivna uvek.
I have always been very active physically.Beba je jako aktivna ali je još ne osećate.
Baby is very active, but you won't be able to feel its movement yet.Zamislite pre dve godine, dali su mi medalju za Dan nastavnika u Opštini i posle toga sam videla svoje učenike iz prve generacije u“ Emin Duraku” kada sam radila,pričali su sa mnom,“ Nastavnice…” Jedna koja je bila jako aktivna, Naza Sejdiu, ona je organizovala okupljanje te noći da odemo u kafić i oko dvanaest ili petnaest učenika iz tog vremena, koji su se penzionisali sada, bili su tamo.
Imagine two years ago, I was given a medal on Teacher's Day at the Municipality and after that I saw my students from the first generation in“EminDuraku” when I worked, they talked to me,“Teacher…” One that was very active, Naza Sejdiu, she organised a get-together that night to go to a coffee shop and around twelve or fifteen students of that time, who are retired now, were there.Ja sam oduvek bila jako aktivna, cak su mi rekli kao dete da sam bila' hiperaktivna'.
I have always been quite active, some might even say I am hyperactive.Ti?- Da, ja sam jako aktivna osoba.
Yeah, I'm a very active person.Sećam se da sam bila jako aktivna u njihovom organizovanju tokom‘ 92-' 93.
Nekad sam bila jako aktivna na raznim forumima.
I used to be very active in the forums.Nekad sam bila jako aktivna na raznim forumima.
At one time I used to be quite active on a number of forums.Vaša beba je u ovom periodu jako aktivna i stalno ćete osećati njeno kretanje.
By this time, your baby is very active and you feel its movements frequently.Vaša beba je u ovom periodu jako aktivna i stalno ćete osećati njeno kretanje.
Your baby will be very active by this time, and you will be aware of a lot of movements.Били смо и јако активни на локалу.
They were also very active in my portal.Били смо и јако активни на локалу.
We were very active in the village.Ali postaju jako aktivni.
They're becoming very active.Athosianske žene ostaju jako aktivne u zajednici.
Athosian woman remain very active in the community.Бојење графова је и даље јако активна област истраживања.
Била је јако активна у већу, и ово јој је била најдража забава.
She was really involved in the Founder's council, and it was her favorite party.Naučio sam da ljudi koji su jako aktivni u jednom dijelu života obično budu jednako aktivni i u svim drugim.
I've found that people who are highly active in one area of life tend to be equally 
