Sta znaci na Engleskom JAKO DOBROG - prevod na Енглеском

• very good
• really good
• very nice

Примери коришћења Jako dobrog на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednog jako dobrog.
A very good one.

Pa, prijatelju moj, pozvala sam te iz tvojih dubina zbog jako dobrog razloga.
Well, my friend, I have called you from your depths for a very good reason.

Imaš jako dobrog slugu.
You have a very good servant.

Izgubili smo od jednog jako dobrog tima.
We lost to a very good team.

Imam jako dobrog alkohola.
I have really good alcohol.

Znam jednog jako dobrog.
I know a really good one.

Imam jako dobrog odvjetnika.
I had a really good lawyer.

Ona bi ubila nekog bez jako dobrog razloga?
Would she murder someone without a very good reason?

Ja imam jako dobrog prijatelja za tebe.
I have very nice friend for you.

Želim da upoznate jednog mog jako dobrog prijatelja.
I want you to meet a very good friend of mine.

I imaš jako dobrog oca, bejbi.
And you have a very good father, baby.

Mislim da naš admiral ne bi uradio takvu glupost bez jako dobrog razloga.
That said, I don't suspect our admiral would have done something so foolish without a very good reason.

To je za jako dobrog prijatelja.
It's for a very good friend.

Želim ti dati do znanja da nikad ne bi trebao lagati svojoj ženi i to zbog jednog jako dobrog razloga.
I feel very strongly that you should never lie to your wife and for one very good reason.

Imala sam jako dobrog.
I had a very good.

Holly' s ima jako dobrog novog dečka, i rekla mi je da ti kažem, da bi ti bila oduševljena njenim izborom.
Holly's got a very nice new boyfriend, and she told me to tell you, that you'd be pleased with her choice. He's not like the others.

Imala sam jako dobrog.
I had a very good man.

Ako igrate protiv jako dobrog igrača, takav protivnik može poslati lopticu u tu zelenu zonu što je prethodna distribucija, čime vama otežava da vratite lopticu.
If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return.

Pobjegao sam iz jako dobrog razloga.
I ran away for a very good reason.

Zbog jako dobrog poznavanja međunarodnog tržišta kao i jako dobre poslovne saradnje sa domaćim i stranim partnerima u mogućnosti smo organizovati transport iz bilo kojeg dijela Evrope u veoma kratko vrijeme i po veomao povoljnim uslovima.
Due to a very good knowledge of the international market and a very good business cooperation with domestic and foreign partners, we are able to arrange transport from any part of Europe in a very short time and under very favorable conditions.

Izgubio sam jako dobrog prijatelja.
I've lost a very good friend.

Ovo me podseti na jednog mog jako dobrog prijatelja.
This moment reminded me of a very good friend of mine.

Znate, imam prijatelja, jako dobrog prijatelja, koji je inspektor.
You know, I have a friend, a really good friend, who's an inspector.

Ovu pesmu sam napisao za jako dobrog prijatelja.
This is…[Sighs] a song I wrote… for a very good friend of mine.

Ne, ali imamo jako dobrog psihologa.
No, but we have a very good psychologist here.

Sutra igramo protiv jednog jako dobrog tima, koji je sada kompletan.
Tomorrow we play against a really good team with a full roster.

Znali smo da ćemo igrati protiv jako dobrog tima, verovatno najboljeg u Evrokupu.
We knew that we would play against a very good team, probably the best team in the EuroCup.

A ja sam imala sreću da budem deo jako dobrog odeljenja gde je bilo učenika iz raznih porodica i krugova.
And I had the fortune to be part of a very good class where there were students from diverse families and circles.

Bilo je ovo jako dobro za njegov razvoj.
It's very good for his development.

Bila si jako dobra s njima.
You were very good with them though.