Sta znaci na Engleskom JAVNOST ŽELI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Javnost želi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Javnost želi pobedu.
Public does want a win.
To je ono što javnost želi vidjeti.
That's what the public wants to see.
Javnost želi da te vidi.
Your public wants to see you.
Mr. Addisson, javnost želi da zna.
Mr. Addisson, the public wants to know.
Javnost želi nekog da okrivi.
Public wants someone to blame.
To je ono što današnja javnost želi.
That's what the reading public wants today.
Javnost želi odgovore, inspektore.
The public want answers, Inspector.
Glavni za informacije za javnost želi da te vidi.
The head of public information wants to see you.
Javnost želi da pobedimo protiv terora.
The public wants us to win the war on terror.
Zamislite da ste na mom mestu, i da je vaš posao ono što javnost želi i misli.
Suppose you're me, and what the public wants and thinks is your business.
Ja kao javnost želim to da znam.
As a social worker, I want to know this.
U porastu je potražnja potrošača i delatnosti za održivim proizvodima te i javnost želi da zna kako rukovodite svojim poslovanjem.
Both consumer and business demand for responsible products is growing and the public wants to know how you manage your business.
Ja kao javnost želim to da znam.
As a public representative I want to know that.
Mej je tražila od britanskih poslanika da zapamte daje zemlja glasala za Bregzit i insistirala da javnost želi da vlada radi na tome.
May urged British lawmakers to remember that thecountry voted for Brexit, and insisted that the public wanted government to get on with it.
Javnost želi da mislim da ih nema, tako da.
The public wants to think that they're gone, so.
Treba nam nešto što javnost želi, nešto što je jako popularno i besplatno.
(Glenn) What we need is something that the public want that's incredibly popular and is free.
Javnost želi da zna, koje je opravdanje za ovo trovanje?
Public wants to know, what's the justification of this intoxication?
Ako imate nešto što američka javnost želi…"… sve drugo dođe na svoje mesto.".
If you've got something the American public wants everything else falls into place.".
Važno je razumeti šta ljudi žele da promene, rekla je Šuleva, dodajući da su red i zakon, socijalna iekonomska sigurnost oblasti u kojima javnost želi da vidi poboljšanja.
It is important to understand what people want to change, Shuleva said, adding that law and order, and social andeconomic security are areas in which the public wants to see improvements.
Ali ono što javnost želi danas je efikasan ekonomski paket.
But what the public wants today is an efficient economic package.
On je dodao da je strategija međunarodne zajednice da izbegne provokacije i da ide" korak po korak",dok kosovska javnost želi da vidi brži razvoj situacije.
He added that the international community's strategy is to avoid provocations and to go"step by step",while Kosovo's public wants to see more rapid developments.
Imate sve što javnost želi, a sve ostalo dolazi samo po sebi.
You have what the public wants, and everything else takes care of itself.
Potrošnja na stvari koje javnost želi, bilo da se radi o bibliotekama ili lokalnim službama, stomatološkim uslugama ili pravnoj pomoći, drastično je smanjena, a pritom se troši za„ elitne“ projekte, poput rata u Iraku ili operacija obaranja režima.
Spending on things the public wants, whether it's libraries, local services, NHS dentistry, or legal aid, has been drastically cut back, while spending for‘elite' projects, like the Iraq War and other neocon regime-change operations- and, of course, bailouts of the financial services sector- has spiralled.
Разлог за ове врсте пристрасности је функција онога што јавност жели да гледа и/ или шта произвођачи и издавачи верују да јавност жели да гледа.
The reason for these types of bias is a function of what the public wants to watch and/or what producers and publishers believe the public wants to watch.
Иако може деловати неизбежно да су оно што јавност жели сатови, вебсајтови и додаци, можда бисмо могли размислити и о чеповима, осветљењу и крпеним лоптама.
And although it may seem inevitable, that what the public wants is watches and websites and widgets, maybe we could give a bit of thought to cork and light and hacky sacks.
У демократским земљама где јавност бира оне који су задужени за успостављање или администрирање пореског система,ови избори одражавају тип заједнице коју јавност жели да створи.
In democratic nations where the public elects those in charge of establishing the tax system,these choices reveal the type of community that the public wants to create.
Оне припадају Американцима и јавност жели да буду очувани и зашстићени, а не продати мултинационалним нафтним компанијама", наводи се у саопштењу које су потписали чланови еколошких групација.
They belong to all Americans and the public wants them preserved and protected, not sold off to multinational oil companies.”~ A statement from a coalition of more than 60 environmental groups via AP.
Ne, samo hoću da kažem da će štampa i javnost želeti nečiju glavu na tanjiru.
No, I'm saying the press and the public will want somebody's head on a platter.
Понекад су долазни позив се из јавности жели да зна о одређену услугу или производ.
Sometimes these inbound call are from general public wanting to know about a particular service or product.
Постати Мастер Гарденер ми је помогао да боље разумем шта јавност жели да зна о вртларству.
Becoming a Master Gardener helped me better understand what the general public wants to know about gardening.
Резултате: 719, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески