Sta znaci na Engleskom JEČAM - prevod na Енглеском

• barley

Примери коришћења Ječam на Српском и њихови преводи на Енглески

Došli smo ovdje, ako se otkrije, uzgaja ječam.
We came here, explored, planted barley.

Kod nas je malo riskantno sijati ječam kao zimski usjev.
We're a little exposed up here to sow barley as a winter crop.

Radije ću jesti zrna peska nego njegov ječam.
I'd rather eat grains of sand than his barley.

Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
Now then as to the wheat and barley and oil and wine that my lord spoke of, let him send it to his servants.

Glavni usevi su pšenica, kukuruz, ječam, soja i krompir.
Principal crops are wheat, corn, barley, soybeans and potatoes.

Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
Now therefore, the wheat, barley, oil, and wine of which my lord has spoken, let him send them to his servants.

Nije li nam rod Voz, kod koga si bila sa devojkama njegovim? Evo, on će ovu noć vejati ječam na gumnu.
Now isn't Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he winnows barley tonight in the threshing floor.

Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
And now, the wheat, and the barley, and the oil, and the wine which my lord mentioned, let him send to his servants.

Onda je Avesalom rekao svojim slugama:„ Znate da Joav ima njivu pored moje i da na njoj raste ječam.
Then Absalom said to his servants,“You know that Joab's field is next to mine, and that he has barley growing there.

Možete probati da im date i braon pirinač, ječam i pšenične bobice, ali možda ćete prvo morati da ih ispasirate.
You can even try brown rice, barley, and wheat berries, but you may need to mash them up first.

Nije li nam rod Voz, kod koga si bila sa devojkama njegovim? Evo, on će ovu noć vejati ječam na gumnu.
And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.

Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants.

Za smanjenje peckanja prilikom mokrenja popijte dve šolje vode u kojoj se kuvao ječam i jedite sveži beli luk.
To reduce the burning sensation when urinating, drink two cups of water in which you cooked barley and eat fresh garlic.

Ječam/ Hordeum vulgare/ predstavlja jako važnu kulturu za ishranu životinja, koja se u nekim zemljama konzumira u velikim količinama.
Barley/Hordeum vulgare/ is a very important industrial crop, which in some countries is used as food.

Do kraja marta će poljoprivrednim proizvođačima biti isporučeni ječam, grašak, crvena detelina, lucerka i kukuruz uz odgovarajuća đubriva.
Barley, peas, red clover, lucerne and maize will be delivered to agricultural producers by the end of March with appropriate fertilizers.

Iako se bulgurska pšenica najčešće koristi u tabbouleh salati, možete je koristiti kao pirinač ili kuskus, ili bilo koje drugo celo zrno, kao što je ječam ili kinoa.
Though bulgur wheat is most commonly found in tabbouleh salad, you can use it just like rice or couscous, or any other whole grain, such as barley or quinoa.

Možete da namirišete govedinu i ječam kako se zagreva, možete da namirišete hranu, boje, tu su i ljudi sa svih strana sveta.
You can smell the beef and barley heating up, you can smell the food, the colors, and there are people there from all around the world.

Kad poravni odozgo, ne seje li grahor i kim? I ne meće li pšenicu na najbolje mesto, i ječam na zgodno mesto, i krupnik na njegovo mesto?
When he has leveled its surface, doesn't he plant the dill, and scatter the cumin seed, and put in the wheat in rows, the barley in the appointed place, and the spelt in its place?

Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
Chronicles 2:15- Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants.

Krava, u suštini, u ishrani ima tri osnovne stvari kukuruz, repu i ječam, i ono što ja radim je zapravo izazivanje svog osoblja ovim ludim, divljim idejama.
So the cow, basically, eats three basic things in their feed: corn, beets, and barley, and so what I do is I actually challenge my staff with these crazy, wild ideas.

Savršeno pripremite zob, ječam, divlju rižu i još mnogobrojne žitarice s ovim malim i jednostavnim uputama za pripremu.
Perfectly prepare oats, barley, wild rice, and also many more ingredients from cereal family with these small and simple preparation instructions.

Do kraja februara će ječam, grašak, crvenu detelinu i lucerku dobiti preko 3. 700 proizvođača, dok će preostalih 3. 700 poljoprivrednika dobiti seme kukuruza tokom marta.
More than 3,700 agricultural producers will receive barley, peas, red clover and Lucerne by the end of February, while another 3,700 farmers will receive maize seeds in March.

Кукуруз или јечам је натопљен у мало топлој води.
Corn or barley is soaked in slightly warm water.

Јечам је извор бета-глукана.
Barley is a beta-glucan source.

Како третирати јечам у оку детета?
How to treat barley in the eye of a child?

Јечам на око- традиционалне и народне методе третман.
Barley on the eye- traditional and folk methods treatment.

Такође, јечам каше побољшава имунитет и помаже у борби против стреса.
Also, porridge barley improves immunity and helps to fight stress.

Како користити јечам за сточну храну.
How to use barley for animal feed.

Јечам на око- лечење, превенцију, симптоми.
Barley on the eye- treatment, prevention, symptoms.

Јечам се не препоручује.
Barley is not recommended.