Примери коришћења Je šta ja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je šta ja radim.
It's what I do.Da, sve što ti želiš je šta ja želim.
Yeah, all you want, Is what I want.To je šta ja radim.
That's what I do.Jer ono što je važnije od toga je šta ja mislim sama o sebi.
The thing that matters most is what I think of myself.To je šta ja radim.
This is what I do.
Људи такође преводе
Važno je šta ja vidim!
It's what I see!To je šta ja smatram pogrešnim i opasnim.
This is what I consider to Um… To je šta ja želim.
Um… that's what I want.To je šta ja mislim.
That's what I think.Ispravno pitanje je šta ja tebi mogu da ponudim.
The correct question is what I can offer you.To je šta ja mislim.
This is what I think.Pitanje je šta ja radim ovde?
The question is, what am I doing in there?To je šta ja mislim.
It's what I'm thinking.Pitanje je šta ja radim ovde?
Real question is, what am I doing down here?Ovo je šta ja znam o tebi.
Here's what I know about you.Ovo…[ uzdah] je šta ja nazivam klasa.
Now this…[sighs] Is what I call class.Ovo je šta ja želim da uradiš.
So this is what I want you to do.I to je šta ja mislim.
And that's what I think.Pitanje je šta ja mogu da uradim za vas i vaš problem sa severnim svetlima.
Actually it's what I can do for you and your Northern Lights problem.Ovo je šta ja radim.
This is what I do.Ovo je šta ja želim.
This is what I want.Važno je šta ja mislim o sebi.
It's what I think of me.Ne, to je što ja kažem.
No, that's what I'm saying.Vidite, to je što ja prvo kažem poroti.
See, that's what I say to a jury first.Da' je što ja ne mogu shvatiti.
That's what I can't figure.To je što ja radim.
That's what I do.To je što ja mislim.
That's what I think.No, to je što ja zovem upadljiva žena.
Well, that's what I call a striking woman.Bez žurenja, to je što ja govorim.
So no running off, that's what I'm saying.Jedini problem je što ja nemam vremena.
Only problem is, I don't have time to.
