Примери коришћења Je da pružimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naš cilj je da pružimo bolje usluge našim ljudima.
Više detalja o postupanju sa Vašom žalbom ćete dobiti u toku samog procesa. Pravni lekOpšti princip koji poštujemo je da korisnika koji je uložio žalbu treba, koliko je god to moguće, vratiti u poziciju u kojoj bi bio da nije došlo do problema.Naš cilj je da pružimo praktična rešenja kad god je to moguće.
More detail surrounding this will Naš cilj je da pružimo bolje usluge našim ljudima.
Our job is to provide the best services Donirajte NAŠI PROGRAMINaša misija je da pružimo nadu onima koji su je izgubili.
Naš cilj je da pružimo praktična rešenja kad god je to moguće.
Our aim is to provide practical remedies wherever possible.Kada posetite Toyotinog ovlašćenog servisera, naš cilj je da pružimo profesionalnu i transparentnu uslugu u koju se možete pouzdati svaki put.
When you visit a Toyota Authorised Repairer our aim is to deliver a professional and transparent service that you can trust, every time.Naš cilj je da pružimo prvoklasna IT rešenja koja pomažu našim klijentima da budu bolji u svom poslovanju.
Our aim is to provide a first class service Kada je u pitanju Kosovska policija," naša dužnost je da pružimo bezbednost, da suzimo krug kriminalaca i to ćemo sigurno učiniti", rekao je Selimi.
As for the Kosovo police,"Our duty is to offer security, Naša misija je da pružimo besprekornu uslugu, i nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
Our mission is to offer impeccable service, and we won't rest until you're completely satisfied.Cilj naših lekcija je da pružimo svakom našem studentu interaktivno iskustvo.
One of our highest goals is to give every student an internship experience.Naša filozofija je da pružimo sveobuhvatne logističke usluge, da bismo se uklopili u Vaš kompletan vrednosni sistem.
Our philosophy is to provide comprehensive logistics services Naš cilj je da pružimo najveću moguću sigurnost i poverenje.
Our goal is to provide the highest possible security and confidentiality.Naša misija je da pružimo sklonište i smještaj svim putnicima.
Our mission is to give shelter and comfort Naš cilj je da pružimo najveću moguću sigurnost i poverenje.
Our primary goal is to provide the highest possible levels of safety and reliability.Naša filozofija je da pružimo lični servis i prilagođeni pristup svakom od naših projekata.
Our philosophy is to provide a personal service and a tailored approach Jedan od naših ciljeva je da pružimo obuku za nastavnike kako bi ih ohrabrili da koriste aktivnosti zasnovane na projektnim zadacima i uz upotrebu tehnologije u učionici.
One of our aims is to provide teacher training courses Naša ideja je da pružimo jedinstven paket usluga iz oblasti knjigovodstva i savetovanja svim poslovnim subjektima čije poslovanje ne zahteva knjigovođu u stalnom radnom odnosu.
Our idea is to offer a unique package of services in the field of accounting and consulting Google kaze“ Naš cilj je da pružimo bolje razumevanje vremena provedenog na YouTube-u, tako da možete donositi odluke o tome kako želite da se YouTube najbolje uklapa u vaš život.”.
Our goal is to provide a better understanding of time spent on YouTube, so you can make informed decisions about how you want YouTube Naš cilj je da vam pružimo najbolje moguće iskustvo.
OUr goal is to give you the best possible experience.Naša misija je da deci pružimo bolje, zdravije i aktivnije detinjstvo!
Our mission is to provide children with a happier, safer childhood!Cilj nam je da vam pružimo seme visokog kvaliteta i agronomsko znanje kakvo očekujete.
Our purpose is to deliver the high-quality seeds and agronomic knowledge that you expect.Naš cilj je da vam pružimo samouverenost da u životu uživate u potpunosti.
Our goal is to give you the confidence Naša želja je da vam pružimo izvrsnu uslugu.
Our desire is to provide you with excellent service.Najmanje što možemo da uradimo za njih je da im pružimo noć za pamćenje.
Najmanje što možemo da uradimo za njih je da im pružimo noć za pamćenje.
The least we can do is give them Halloween.Naš cilj je da Vam pružimo dodatno mišljenje eksperta i odgovorimo na pitanje koje je postavio Vaš lekar a zbog čega ste uradili neki od dijagnostičkih pregleda.
Our goal is to provide you with an expert second opinion and answer your physician's question that Naša ideja je da ljudima pružimo uživanje u hrani i u isto vreme im omogućimo više vremena za sebe, svoje prijatelje, poslovne partnere.
Our mission is to give our customers an opportunity Suština je da organizmu pružimo ono što mu treba, jer će u protivnom trpeti.
The key is to provide our body with what it needs, otherwise, it will suffer.Cilj nam je da Vam pružimo najkvalitetniju uslugu moguće bez žrtvovanja bilo koji od vaših standarda privatnosti.
Our goal is to provide you with the highest quality service without sacrificing any of your privacy standards.Kako Samsung nastavlja sa inovacijama,naš cilj je da potrošačima pružimo iskustvo stvoreno po meri njihovih potreba.
As Samsung continues 
