Sta znaci na Engleskom JE DEBITOVAO - prevod na Енглеском

• debuted

Примери коришћења Je debitovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde je debitovao Tino Buaceli u komadu Artura Milera.
Tino Buazzelli debuted here with an Arthur Miller play.

Ova promena je u Evropi startovala sa Nissan Qashqaijem, koji je debitovao 2006.
The change started in Europe with the Nissan Qashqai compact SUV that debuted in 2006.

Godine 1977. je debitovao sa" Žizelom"( u Marinskom teatru).
In 1977 made his debut with Giselle(Mariinsky Theatre).

Prvi je UFC 2, koji predstavlja evolucioni korak napred UFC koncepta koji je debitovao prošle godine.
First up, the UFC 2 is an evolution of the UFC concept that debuted at last year's show.

Stig Ericson prerano je debitovao u Mendelsonovom koncertu violinom.".
Stig Ericsson debuted prematurely in Mendelssohn's Violin Concerto.".

Salom je rođen 7. avgusta 1991. godine, a u Svetskom šampionatu je debitovao 2009. godine.
Luis Salom was born in Mallorca on 7 August 1991 and made his debut in the 125cc World Championships in 2009.

Milner je debitovao za Vilu 31. avgusta 2008. godine kao zamenu za drugu polovinu protiv Liverpoola.
Milner made his debut for Villa on 31 August 2008 as a second-half substitute against Liverpool.

Not Afraid je popraćen singlom Love the Way You Lie, koji je debitovao na drugom mestu pre nego što se probio na vrh.
Not Afraid" was followed by"Love the Way You Lie", which debuted at number two before rising to the top.

Monster je debitovao na mestu broj jedan i u SAD, i u Velikoj Britaniji, prodavši se u više od šest miliona primeraka.
Monster debuted at number one in both the UK and the US, selling more than six million copies.

Nova verzija operativnog sistema će dodati brojne poboljšanja, a najočiglednije je Samsung Experience UI koji je debitovao sa Samsung Galaxy S8 duo.
The new OS version will add a number of improvements, the most obvious one being the Samsung Experience UI which debuted with the Samsung Galaxy S8 duo.

Bloodborne je debitovao na drugom mestu u britanskom maloprodajnom grafikonu, iza Battlefield Hardline-a za 22. 500 jedinica.
Bloodborne debuted at number two in the UK software retail chart, behind Battlefield Hardline by 22,500 units.

Volvo je na čelu sa prvom generacijom XC60 i nada se da će tu ostati zahvaljujući nasledniku, koji je debitovao u Ženevi prošlog marta.
Volvo has topped the segment with the first-generation XC60 and hopes to stay ahead thanks to the arrival of the second-generation model, which debuted at the Geneva auto show in March.

Sistem elektronskog glasanja, koji je debitovao na zasedanju Generalne konferencije, pokazao se problematičnim i delegati su glasali u nedelju popodne da se više ne koristi.
The e-voting system, which debuted at the GC session, proved problematic, and delegates voted on Sunday to no longer use it.

DžinDžu je nastupala sa JoJo, Džonas braćom( eng. Jonas Brothers), Čarli Eks-Si-Eks, Džordin Sparks i CeeLo Green-ov" svo-ženski" bend, Scarlet Fever u 2010-11. Ona je gitaristkinja benda DNCE koji je debitovao 2015.
JinJoo has performed with JoJo, the Jonas Brothers, Charli XCX, Jordin Sparks, and CeeLo Green's all-female backing band, Scarlet Fever in 2010-11.[5] She is the guitarist for the band DNCE which debuted in 2015.

U avgustu 2009, Milner je debitovao za seniorsku ekipu u Engleskoj, kada je u poslednjih 23 minuta došao kao prijateljski meč protiv Holandije.
In August 2009, Milner made his debut for the England senior team, when he came on as a substitute in a friendly match against the Netherlands for the final 23 minutes.

Zahvaljujem se kompletnom našem personalu, koji je uvek radio s velikom strašću i profesionalizmom, a pogotovu( svom ocu) Aldu Čerutiju na njegovoj nepokolebljivoj veri u ovaj projekat, kao i Kevinu jer je dao sve od sebe otkako je debitovao u Svetskom turing kupu.”.
I want to thank our whole staff, who has always worked with great passion and professionalism, and in particular Aldo Cerruti for his unwavering faith on the project and Kevin for making the utmost since his debut in the WTCR”.

Milner je debitovao za Siti 23. avgusta 2010. godine u domaćoj pobedi od 3: 0 protiv Liverpula, gde je postavio prvi gol za bivšeg kolega iz ekipe Geret Bari.
Milner made his debut for City on 23 August 2010 in a 3- 0 home win against Liverpool, where he set up the first goal for former Villa teammate Gareth Barry.

Manje od šest godina od kada je debitovao u sumo rvanju, bugarski rvač Kotošu postao je prvi Evropljanin koji je osvojio Letnji veliki turnir u Tokiju i osvojio Pehar cara, najveću nagradu u ovom drevnom sportu.
Less than six years after his debut in sumo wrestling, Bulgarian wrestler Kotooshu became the first European to win the Summer Grand Tournament in Tokyo and capture the Emperor's Cup, the biggest prize in the ancient sport.

Internet je bio drugačiji kada je DoubleClick debitovao 1996. godine.
The online world was very different when DoubleClick debuted in 1996.

Nedavno je postao član Udruženja" Piačenkarte" i angažovan je okupljanjem novog orkestra koji je zvanično debitovao u septembru 2007. godine. Online knjiga utisaka.
He has recently become a member of the association"Piosenkarze" and has been engaged in formation of a new orchestra that officially debuted in September 2007. Online guestbook.

Nedavno je postao član Udruženja" Piačenkarte" i angažovan je okupljanjem novog orkestra koji je zvanično debitovao u septembru 2007. godine.
He has recently become a member of the association"Piosenkarze" and has been engaged in formation of a new orchestra that officially debuted in September 2007.

Odavno se zna da će prvi model koji će dobiti hibridni pogon biti redizajnirani Superb sledeće godine, a za njim i SUV Kodiaq koji je nedavno debitovao u RS verziji.
For a long time it is known that the first model to get a hybrid drive will be redesigned Superb next year, and behind him the SUV Kodiaq, which recently debuted in the RS version.

C12 je debitovala 1999. na motor šou u Ženevi.
The Zonda C12 debuted in 1999 at the Geneva Motor Show.

Moja baba je debitovala ovde sa 16 godina.
My grandmother debuted here when she was 16.

Штефан Барбу је дебитовао у Олимпији из Арада.
Ştefan Barbu made his debut at Olimpia Arad.

Кисс& Телл је дебитовао на броју 9 на Биллбоард 200 у САД-у.
Kiss& Tell debuted at number 9 on the Billboard 200 in the US.

Кастро је дебитовао за фудбалску репрезентацију Уругваја у новембру 1923.
Castro made his debut for the Uruguay national football team in November 1923.

Габија Грушаите( рођена 1987) је дебитовала са својим првим романом Neišsipildymas( 2010).
Gabija Grušaitė(b. 1987) debuted with her first novel Neišsipildymas(Unfulfilled, 2010).

Саеис је дебитовао за Церцле Бруг 1928. године на утакмици против Берчем Спорта.
Saeys made his debut for Cercle Brugge in 1928 in a match against Berchem Sport.

Прича је дебитовала са углавном позитивним критикама.
The story debuted to mostly positive reviews.