Sta znaci na Engleskom JE DEO NAS - prevod na Енглеском

• is part of us

Примери коришћења Je deo nas на Српском и њихови преводи на Енглески

To je deo nas.
It is a part of us.

Naša tradicija je deo nas.
Our traditions are a part of us.

Ona je deo nas kao bića.
It is part of us as human BEINGS.

Prošlost je deo nas.
The past is a part of us.

Ona je deo nas kao bića.
They are a part of us as human beings.

Jer ljubav je deo nas….
For Love is part of us.

On je deo nas, deo porodice.
He's part of us, part of our family.

Priroda je deo nas.
Nature is part of us.

Mislim… Tvoje pevanje, i moja muzika, to je deo nas.
I mean… your singing and my music-- it is a part of us.

Strah je deo nas.".
Fear is part of us.".

To ne treba da se krije, to je deo nas.
We cannot unlearn it; it is part of us.

Svako je deo nas.
Everyone is a part of us.

Mi smo deo boga i bog je deo nas.
We are part of God and God is part of us….

Priroda je deo nas, i mi smo deo nje.
Nature is part of us and we are part of..

Mi smo deo nje, ona je deo nas.
We are a part of him, he is a part of us.

Priroda je deo nas, i mi smo deo nje.
Therefore nature is part of us and we are part of it.

Sve smo mi i sve je deo nas.
We are part of the all and the all is part of us.

Strah je deo nas, deo onoga ko se plaši.
Fear is part of us, part of the one who is afraid.

Sve smo mi i sve je deo nas.
We are part of everything and everything is part of us.

Ali ona je deo nas, deo onog što smo..
But it's part of us, it's part of who we are..

Sada smo deo sveta i svet je deo nas.
Now we are part of the world, and the world is part of us.

Muzika je deo nas i ona oplemenjuje ili kvari naše ponašanje.".
Music is part of us, and either ennobles or degrades our behavior.".

Ali ona je deo nas.
But she is part of us.

Možeš da je nazivaš neprijateljem ako želiš, ali to je deo nas.
You can call it the enemy if you want to, but it's part of us.

Priroda je deo nas.
And nature is part of us.

Greh je skriven duboko u nama, on je deo nas.
Sin is hidden right deep in us, it is part of us.

Priroda je deo nas.
That nature is a part of us.

I da ponovim, ne radi se samo o stihovima, koje smo pisali. To je deo nas.
And it is not just texts, it is a part of us.

Kako da dođemo do novca ako nemamo izoštrenu veštinu koju volimo, koja je deo nas?
How do we acquire money if we do not possess a fine skill which we love, and which is a part of us?

Potrebno mi je da budem majka detetu koje je izašlo iz mene, detetu koje je deo nas.
I need to be a mother to a child That came from inside of me, a child that is a part of us.