Sta znaci na Engleskom JE DEO PROBLEMA - prevod na Енглеском

• is part of the problem

Примери коришћења Je deo problema на Српском и њихови преводи на Енглески

To je deo problema.
It's part of the problem.

Ne, niste, i to je deo problema.
No, you're not, and that is part of the problem.

On je deo problema.
He is part of the problem.

Ne poznajem njene prijatelje… To je deo problema.
I don't know her friends… it's part of the problem.

To je deo problema!
That's part of the problem!

Kao što sam rekao ranije, to je deo problema.
As I said earlier, that's part of the problem.

To je deo problema.
I think that's part of the problem.

Njihova netolerancija u ophođenju takođe je deo problema.
Your tolerance on this issue is part of the problem.

Pa, to je deo problema.
Well, that's part of the problem.

Nažalost, gospodine, general Hamond je deo problema.
Unfortunately, sir, General Hammond is part of the problem.

Ovo ovde je deo problema.
This here is part of the problem.

Moja organizacija pomaže obespravljenima, tvoj je deo problema.
My organization helps the disenfranchised, yours is part of the problem.

Ne. To je deo problema.
I think that's part of the problem.

Mnogo je grupa u Bugarskoj, koje se sukobljavaju i to je deo problema.
There are so many veto points in the United States, and that's part of the problem.

Sol? Ne, Sol je deo problema.
S-Saul is part of the problem.

To je deo problema, gospodine.
That's part of the problem, sir.

A upravo to je deo problema.
And that is part of the problem.

To je deo problema. Nećete da izaberete.
That's part of the problem. You won't pick.

Vidiš, to je deo problema.
You see, that's part of the problem.

To je deo problema koji nosi ova bolest.
That's part of the problem with this disease.

U stvari to je deo problema.
In fact that is part of the problem.

Ona je deo problema, i deo rešenja.
It's part of the problem and part of the solution.

Takav govor je deo problema, zar ne?
Talking like that is part of the problem, isn't it?

Ali mi znamo da je deo problema i to što lobisti imaju nedopustivo veliki uticaj i ovi izbori su naša šansa da kažemo kako im više nećemo dopustiti da nam stoje na putu.
But we know that the undue influence of lobbyists is part of the problem, and this election is our chance to say that we are not going to let them stand in our way anymore.

Bajatović je deo problema, a ne deo rešenja Srbijagasa.
Microsoft is part of the problem, not the solution for Munich.

Svi koji su deo problema moraju da budu i deo rešenja.
Everyone who's part of the problem should be part of building the solution.

Oni nisu rešenje, oni su deo problema.
It is not an solution, it's part of the problem.

Oni su deo problema, i zbog toga su i deo rešenja.
They're part of the problem, and that… makes them part of the solution.

Dakle, ako Taelons nisu deo problema, koji je?.
So, if the Taelons aren't part of the problem, who is?

Mi smo deo problema, ali i rešenja.
You're part of the problem, and the solution.