Sta znaci na Engleskom JE DESTRUKTIVNO - prevod na Енглеском

• is destructive

Примери коришћења Je destruktivno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je destruktivno.
It's destructive.

U kontekstu romantične veze takvo ponašanje je destruktivno.
In a relationship, this behavior is destructive.

To je destruktivno.
It is a destructive thing.

Spuštanje nekog drugog radi vaše koristi je destruktivno.
Taking someone else down for your benefit is destructive.

To je destruktivno.
This is really destructive.

Unižavanje druge osobe zbog sopstvene koristi je destruktivno.
Taking someone else down for your benefit is destructive.

U suprotnom je destruktivno.
Otherwise it's destructive.

Zapravo, to je destruktivno za njihovu meditaciju, njihovu ljubav, njihovu radost.
In fact, it is destructive to their meditation, their love, their joy.

U sledećem koraku ankete odgovorili su i na niz nerealnih i neupotrebljivih uverenja o vezama: neslaganje je destruktivno;
They then filled out a survey in which they responded to a series of unrealistic, unhelpful beliefs about relationships:"Disagreement is destructive; mindreading is expected;

Takvo ponašanje je destruktivno za brak.
That mentality is destructive for marriage.

To je destruktivno za zemlju i glavni je faktor globalnog zagrevanja.“.
This is destructive to the earth and it contributes greatly to global warming.".

Takvo ponašanje je destruktivno za brak.
Such an attitude is destructive to a marriage.

To je destruktivno za zemlju i glavni je faktor globalnog zagrevanja.“.
It is destructive to the Earth and is a major factor in global warming.”.

Takvo ponašanje je destruktivno za brak.
This kind of thinking is destructive to a marriage.

Tomas Hobs je, opet, u“ Levijatanu” izneo argumente da prirodno pravo zabranjuje svakom čoveku da“ uradi ono što je destruktivno za njegov život ili da sebe liši sredstava kojima bi ga sačuvao”.
Hobbes claims in his Leviathan that natural law forbids every man"to do, that which is destructive of his life, or take away the means of preserving the same.".

Ovo što mi imamo je destruktivno, i mora da prestane.
What we have is destructive, and it has to stop.

Ali njeno ponašanje je destruktivno, nekontrolisano i-.
But her behavior is destructive, it's uncontrollable and it's-.

Nedostatak kontakta, dijaloga i susreta na najvišem nivou doprinosi jednostranoj slici koja se usled nedostatka informacija o konkretnim činjenicama, dalje konstruiše isključivo u negativnom kontekstu, što je destruktivno i ne doprinosi željenim ciljevima ni jedne ni druge strane. Posle usvajanja Sporazuma osnovan je Mešoviti međuvladin odbor za praćenje sprovođenja Sporazuma o zaštiti nacionalnih manjina, u okviru kojeg se vodi dijalog i izražavaju potrebe jedne i druge strane.
A lack of top-level contacts, dialogue and meetings only contributes to a one-sided perception which, due to insufficient factual information, is further interpreted solely in the negative context, one that is destructive and does not serve the desired goals of either side. Following the adoption of the Agreement, the Joint Intergovernmental Committee Monitoring the Implementation of the Agreement on the Protection of National Minorities was established and tasked to conduct dialogue and help understand the needs of either side.

Самосажаљење је деструктивно у трајним емоционалним стањима.
Self-pity is destructive in permanent emotional states.

Шта је деструктивно понашање?
What is destructive behavior?

Шта је деструктивно размишљање?
What is destructive thinking?

Треба да знају: завист је деструктивно понашање, ако и када ти завидим.
Need to know: envy is destructive acts if and when he envy you.

Једно је конструктивно, друго је деструктивно.
One is constructive, one is destructive.

Једно је конструктивно, друго је деструктивно.
One is constructive, another is destructive.

Против сам свега што је деструктивно.
I am totally against anything that is destructive.

Њихов ток је комплексан биолошки процес који је деструктивно на телу.
Their flow is a complex biological process that is destructive to the body.

Naše izveštavanje može biti destruktivno po zajednicu ako promoviše strah i nasilje.
The news we report can be destructive for a community, by promoting fear and violence.

Može biti destruktivno.
It could be destructive.

Извлачење новца од корисника програма спречавајући их да га користе је деструктивно, јер ограничења смањују дужину коришћења и број начина на који програм може да се користи.
Extracting money from users of a program by restricting their use of it is destructive because the restrictions reduce the amount and the way that the program can be used.

На пример, ако имате посла са" токсичним" родитељима чије понашање је деструктивно и није променљиво.
For example, if you are dealing with"toxic" parents whose behavior is destructive and not changeable.