Sta znaci na Engleskom JE DOBIJAO - prevod na Енглеском

• got
• received
• won
• gaining
• gets
• getting
• has won
• was taking

Примери коришћења Je dobijao на Српском и њихови преводи на Енглески

Berdih ga je dobijao.
The wheel got him.

Rak je dobijao bitku.
Cancer won the battle.

Od koliko osoba je dobijao pomoć?
How many people received aid?

Rak je dobijao bitku.
Cancer won that battle.

Od koliko osoba je dobijao pomoć?
How many people received help?

Matt je dobijao svu pažnju.
Matt got all the attention.

Od koliko osoba je dobijao pomoć?
How many people received assistance?

Svuda je dobijao negativan odgovor.
Everywhere received a negative response.

Tom je oduvek bio taj koji je dobijao sve devojke.
He was the one that got all the girls.

Kako je dobijao novac.
How he got the money.

Posle svakog dogovora za zemlju, on je dobijao više na berzi.
After every land deal, he gets more stock options.

Program je dobijao nacionalne nagrade.
This program has won national awards.

Tom je oduvek bio taj koji je dobijao sve devojke.
She was the one who always got all of the ladies together.

Program je dobijao nacionalne nagrade.
The program has won a national award.

Mlekarski kamion je bio rastavljen, a moj sistem za napajanje je dobijao oblik.
With the milk float dismembered, my power system was taking shape.

Čamac je dobijao oblik.
The boat was taking shape.

Još jedan preživeli, biznismen Aslan Nazaralijev, rekao je za časopis Vremia da je avion počeo da se trese dok je dobijao nadmorsku visinu oko dve minute nakon poletanja.
Another survivor, Aslan Nazaraliyev, told the Vremya newspaper the plane started shaking while gaining altitude about two minutes after take-off.

On je dobijao svu njenu ljubav i pažnju.
He gets all of my love and attention.

Pogodi ko je dobijao prvu?
Second; guess who got first?

Pas je dobijao uvek veliku pažnju gde god da se pojavi.
This dog always gets lots of attention when she goes out.

Međutim, rak je dobijao bitku.
Eventually, cancer won the battle.

Kad je dobijao na kocki, iznajmljivao je kola.
When he won at poker, he'd hire a car and we'd take a vacation.

Međutim, rak je dobijao bitku.
In the end, cancer won the battle.

Alaster je dobijao pretnje od organizacije za zaštitu životinja.
Alastair was receiving threats from an animal-rights organisation.

Vidiš li zašto je dobijao svu pažnju?
You see why he got all the attention?

On je dobijao 50 dolara da sredi neka krzna za tekstilnu industriju.
He got 50 bucks for fixing up some furs in the garment industry.

Poštovanje koje je dobijao dolazilo je iz srca.
The respect he got came from the heart.

Još jedan preživeli, biznismen Aslan Nazaralijev, rekao je za časopis Vremia da je avion počeo da se trese dok je dobijao nadmorsku visinu oko dve minute nakon poletanja.
Another survivor, businessman Aslan Nazaraliyev, told the Vremya newspaper that the plane started shaking while gaining altitude about two minutes after takeoff.

Program je dobijao nacionalne nagrade.
The project received international awards.

Još jedan preživeli, biznismen Aslan Nazaralijev, rekao je za časopis Vremia da je avion počeo da se trese dok je dobijao nadmorsku visinu oko dve minute nakon poletanja.
Another survivor, Aslan Nazaraliyev, a businessman, told the Vremya newspaper the plane had started shaking while gaining altitude about two minutes after takeoff.