Примери коришћења Je dostojan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je dostojan i pravedan.
Kako utvrđujete ko je dostojan?
How do you decide who's worthy?On je dostojan svih naših napora.
Želimo protivnika koji ga je dostojan.
We want an opponent that is worthy of him.On je dostojan svih naših napora.
He is worthy of our efforts.Nemoj se truditi da shvatiš ko je dostojan, a ko nije. .
Don't pick who is worthy and who's not.Radnik je dostojan svoje plate.
A workman is worthy of his hire.Dopustajuci djeci da glasaju je dostojan razmatranja.
Allowing children to vote is worthy of consideration.On je dostojan svih naših napora!
He is worth of all our efforts!Znak se može prenijeti na nekoga tko je dostojan.
The Mark can On je dostojan svih naših napora!
He is worthy of all our effort!Ko voli da mu se laska, taj je dostojan laskanja.
He that loves to On je dostojan svih naših napora.
It is worthy of all our efforts.Rekao je da je naša patnja test da se vidi ko je dostojan.
He said our suffering Trudbenik je dostojan svoje plate.
A workman is worthy of her pay.Niko ne može znati da li će pomazani hrišćanin primiti nebesku nagradu sve dok Jehova ne prosudi da je dostojan toga.
No one can know whether an anointed Christian will receive his heavenly reward until Jehovah judges that person to be worthy of such a prize.On je dostojan svih naših napora.
He is worthy of our every effort.Da bismo znali bolje i da li je dostojan zavidnu čast, ću jedno pitanje.
To know better and whether it is worthy of a coveted honor, I will make one question.Ko je dostojan da odlučuje o dostojnosti.
Who decides who is worthy of life.Jer: trudbenik je dostojan svoje plate.
For the workman is worthy of his wage.Ko je dostojan da otvori knjigu i da razlomi pečate njene?".
Who is worthy to open the book and break it seals?”.Znao sam da ću jednoga dana susresti nekoga tko je dostojan njihove iznimne ljepote.
I knew someday I'd meet someone who was worthy of their exceptional beauty.On jedini je dostojan da mu se klanjamo.
Only he is worthy of our praise.Onaj koji je dostojan tvoga prijateljstva?
Who is worthy of your friendship?EU je saopštila da će bilo kakav predlog britanskog premijera Borisa Džonsona ozbiljno proveriti pre nego što kaže da li je dostojan da bude osnova za buduće razgovore o odlasku Velike Britanije iz EU.
The European Union says Onaj koji je dostojan tvoga prijateljstva.
To be worthy of their friendship.EU je saopštila da će bilo kakav predlog britanskog premijera Borisa Džonsona ozbiljno proveriti pre nego što kaže da li je dostojan da bude osnova za buduće razgovore o odlasku Velike Britanije iz EU.
The European Union says Onaj koji je dostojan tvoga prijateljstva.
Know who's worthy of your friendship.On pita:" Ko je dostojan da otvori knjigu i da razlomi pečate njene?".
He asks,'Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?".
