Sta znaci na Engleskom JE DUGOROČNI - prevod na Енглеском

is a long-term
бити дугорочни
is a long term
бити дугорочни

Примери коришћења Je dugoročni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je dugoročni projekat.
It's a long-term project.
Radiće se na tome i to je dugoročni proces.
Ii work through this- this is a long term problem.
Ovo je dugoročni obrazac.
It's a long-term pattern.
Radiće se na tome i to je dugoročni proces.
They're the ones who will carry on and that's a long-term decision.
To je dugoročni projekat.
It is a long-term project.
Људи такође преводе
Značajne investicije su obezbeđene za unapređenje infrastrukture za kontrolu kvaliteta vazduha i vode. Trenutna pomoć nastavlja sa istim merama, ali sada uključuje i one za borbu protiv klimatskih promena i unapređenje zaštite prirode. Uvođenje standarda EU za zaštitu životne sredine iklimatske promene u Srbiji je dugoročni cilj, između ostalog i zbog visokih troškova povezanih sa razvojem infrastrukture za zaštitu životne sredine u javnom sektoru kao i kod privatnih preduzeća i industrije koji predstavljaju izvore zagađenja.
Considerable investment has also been provided for the upgrade of Serbia's environmental monitoring infrastructure for air and water. Current assistance continues with the above focus but now includes also measures geared towards combating climate change and enhancing nature protection. Introducing EU environment andclimate change standards in Serbia is a long term objective- amongst others on account of the high cost linked to environmental infrastructure development in the public sector as well as in polluting private sector industries and businesses.
Ovo je dugoročni obrazac.
This is a long-term model.
Stalno napredovanje je dugoročni cilj našeg poslovanja.
The continuous improvement is a long-term goal of our business.
To je dugoročni cilj i islam ima puno strpljenja.
This is the long-term goal and Islam has a lot of patience.
A šta je dugoročni cilj?
And what is the long-term goal?
Je dugoročni projekat koji je pokrenula Biljana Ćirić, uz podršku i saradnju sledećih partnerskih institucija: generalnog pokrovitelja projekta Wiener Städtische, partnera poput Muzeja savremene umetnosti u Beogradu, Irskog bijenala savremene umetnosti" Eva Internešenal", Muzeja Zepter, između ostalih.
The curatorial course is a long term project made possible with the support and collaboration of the following partner institutions, project patron: Wiener Städtische; partners: The Museum of Contemporary Art Belgrade; EVA International-Ireland's Biennial of Contemporary Art; and Zepter Museum, among others.
Poštenje je dugoročni kapital.
Objective is long-term capital appreciation.
To je dugoročni proces koji predviđa integrisanu strategiju svih zainteresovanih strana u spoljnoj politici na Kosovu.
This is a long-term process that involved integrated strategy of all stakeholders in foreign policy in Kosovo.
Pomak ka uslužnoj ekonomiji je dugoročni trend koji se primećuje u EU u drugoj polovini 20. veka.
The shift towards a service economy is a long-term trend already observed in the EU in the second half of the 20th century.
Ovo je dugoročni projekat koji predviđa opsluživanje desetak miliona ljudi koji nemaju osnovni pristup' broadband' internetu.
This is a long-term project that envisions serving tens of millions of people who lack basic access to broadband Internet.
Pomak ka uslužnoj ekonomiji je dugoročni trend koji se primećuje u EU u drugoj polovini 20. veka.
The transition to a service-focused economy is a long-term trend that has already been confirmed at the EU level in the second half of the last century.
I to je dugoročni trend: Prodaja žestokih alkoholnih pića je dostigla vrhunac 2007. godine, i od tada je u stalnom padu.
And it's a long-term trend: hard alcohol sales peaked in 2007 and have been on the decline ever since.
Ovo je dugoročni projekat.
It's a long-term project.
To je dugoročni problem.
That's a long-term problem.
To je dugoročni problem.
This is a long term problem.
To je dugoročni problem.
That is a long-term problem.
Ovo je dugoročni projekat.
It is a long-term project.
Ovo je dugoročni obrazac.
This is a long term pattern.
To je dugoročni projekat.
This is a long term project.
Ovo je dugoročni projekat.
This is a long term project.
Ali to je dugoročni trend i donekle postoji konkurencija evra.
But this is a long-term development and to some extent we had the competition from the euro.
S jedne strane,svetski mir je dugoročni cilj o kojem ljudi danas govore… ali[ koji] nije došao tek tako, već je( Avgust) morao da čini određene stvari.”.
On the one hand,world peace is a long-term goal that people talk about today…[but] that didn't come for free, and he had to do certain things.”.
S jedne strane,svetski mir je dugoročni cilj o kojem ljudi danas govore… ali[ koji] nije došao tek tako, već je( Avgust) morao da čini određene stvari.”.
On the one hand,world peace is a long-term goal that people talk about today…” On the other hand, he said,“that didn't come for free, and he had to do certain things”.
Regionalni pristup smanjenju rezervi naoružanja( RASR) je dugoročni i koordinirani regionalni pristup pretnjama koje predstavljaju suvišne, neispravne, nedovoljno bezbedne ili na drugi način rizične rezerve konvencionalnog naoružanja i municije u jugoistočnoj Evropi.
RASR is a long-term, coordinated, regional effort to address the threats posed by excess, unstable, loosely secured or otherwise at-risk stockpiles of conventional weapons and munitions.
Tranzicija( Kosovskih bezbednosnih snaga) je dugoročni plan, ništa se nije promenilo za dve nedelje“, rekao je D' Adario i dodao da„ u svakom slučaju, KFOR delovati tako da spreči ili blokira svaku akciju koja bi mogla da ugrozi sigurnost i bezbednost“.
The transition of Kosovo Security Forces is a long-term plan, and nothing has changed in two weeks”, D'Adario said, adding that“in any case, KFOR will act to prevent or block any action that could endanger security and security”.
Резултате: 35, Време: 0.0206

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески