Sta znaci na Engleskom JE DVOSTRUKA - prevod na Енглеском

• is twofold
• is two-fold
• is a double

Примери коришћења Je dvostruka на Српском и њихови преводи на Енглески

DLaka mu je dvostruka.
Its hair is double.

To je dvostruka negacija".
It's a double negative.”.

A opasnost je dvostruka.
The danger is double.

To je dvostruka negacija".
That's a double negative.".

A opasnost je dvostruka.
The danger is twofold.

To je dvostruka negacija".
But that's a double negative.”.

A opasnost je dvostruka.
So, the risk is twofold.

Treći rod je da postoji nada koju nam donosi opravadanje verom, a ta nada je dvostruka.
There is a hope that Justification by faith brings to you, and that hope is two-fold.

Šta je dvostruka istina?
What is double truth?

Gdje opasnost je dvostruka.
Where the danger is double.

Autorska uloga je dvostruka, stvaralačka i istraživačka. Umetnik-mitolog iz slovenskog paganskog sveta prikuplja mitove i njihova tumačenja, raščlanjuje ih i ponovo definiše u slikarskom procesu.
The artist's role is twofold: that of a creator and that of a researcher. From the Slavic pagan world, the artist-mythologist collects myths and their interpretations, analyzes them and defines them anew through the painting process.

Svrha evaluacije je dvostruka.
The evaluation purpose is twofold.

Svrha ovog govora je dvostruka: prva je da se direktno obratim svakoj crnkinji, latino-amerikanki, urođenici, devojci iz prvog sveta ili bilo kojoj drugoj devojci koja se zatekne na blaženom preseku rase i roda, da im kažem da mogu da budu sve što požele.
The purpose for this talk is twofold: first, to say directly to every black, Latina, indigenous, First Nation or any other woman or girl who finds herself resting at the blessed intersection of race and gender, that you can be anything you want to be..

Svrha evaluacije je dvostruka.
The purpose of assessment is twofold.

Dodikova strategija je dvostruka: da se potkopa svaka zajednička institucija BiH kroz podsticanje entitetskog dualizma i na taj način srpskom entitetu u BiH Republici Srpskoj pripišu svi atributi odvojene države; da se promovišu sukobi između Hrvata i Bošnjaka u Federaciji BiH da bi se stvorio utisak da je RS stabilna, a Federacija klimava.
Dodik's strategy is twofold: to undermine every joint BiH institution by fostering entity dualism, thereby ascribing to the Serbian entity in BiH, Republika Srpska, all the attributes of a separate state; to promote conflicts between Croats and Bosniaks in the Federation BiH to create an impression that RS is stable and the Federation is tottering.

Svrha evaluacije je dvostruka.
The purpose of evaluation is twofold.

Oprosti, to je dvostruka negacija.
Excuse me, that's a double negative.

Tragičnost ovog ponašanja je dvostruka.
The tragedy of this event is twofold.

Svrha evaluacije je dvostruka.
The purpose of the Assessment is two-fold.

Kako se može videti, afera je dvostruka.
The way I see it, the problem is twofold.

Mogućnost za zaradu je dvostruka.
The opportunity for cost-saving here is two-fold.

Kako se može videti, afera je dvostruka.
As far as I can see, the upshot is twofold.

Mogućnost za zaradu je dvostruka.
The opportunity for financial benefit is two-fold.

Prednost ovakvog postupanja je dvostruka.
The advantage of such procedure is twofold.

Prednost ovakvog postupanja je dvostruka.
The advantage of such an approach is twofold.

Korist od ovakvog prekrivanja je dvostruka.
The benefit of this type of care is two-fold.

Opasnost bavljenja Prosvetljenjem je dvostruka.
The danger of this business of Enlightenment is two-fold.

Efekat je dvostruk: kad uvučete stomak, automatski izgledate vitkije.
The effect is twofold because when you retract the stomach, automatically look slimmer.

Razlog za pisanje ovog članka je dvostruk.
My reason for this post is twofold.

Problem sa kojim se suočava Vlada je dvostruk.
The problem that the ECB is facing is two-fold.