Sta znaci na Engleskom JE EFIKASNA - prevod na Енглеском

• is effective
• are effective
• is an efficient

Примери коришћења Je efikasna на Српском и њихови преводи на Енглески

To je efikasna zemlja!
This is efficient real estate!

Ali moramo da priznamo da je efikasna.
You have to admit that it's effective.

Šta je efikasna komunikacija?
What is effective communication?

Ova metoda estetske intervencije je efikasna i potpuno bezopasna.
This aesthetic intervention method is effective and completely harmless.

Šta je efikasna komunikacija?
What are Effective Communications?

Od tamo, Onda uradi zgradu gde on koristi mnogo volumena i supersets, koja je efikasna u održavanju maksimalnog rasta kao i simetrija.
From there, he then does building where he uses a lot of volume and supersets, which is efficient in maintaining maximum growth as well as symmetry.

Ona je efikasna u sprečavanju bola u mišićima i grčeva.
It is effective in preventing pain in the muscles and cramps.

Ona je meka i neće ogrebati ekran, ali je efikasna u uklanjanju otisaka prstiju I masnoće sa stakla.
It is soft and will not scratch the screen but is effective at removing fingerprints and grease from the glass.

Ovo je efikasna i veoma popularna opcija za izradu naprednih veb-aplikacija i sajtova koje će korisnici obožavati.
This is an efficient and very popular option for making advanced web apps and sites that users will love.

Refleksna masaža stopala je efikasna u stvaranju dubokog stanja relaksacije.
Foot reflexology is effective in bringing about a deep state of relaxation.

Tako vitamin B9 pomaže u obnavljanju sna, koji je često poremećen kod pušača, a folna kiselina je efikasna u borbi protiv nikotinske apstinencije.
Thus, vitamin B9 helps to restore sleep, which is often disturbed in smokers, and folic acid is effective in combating abstinence of nicotine.

Surutka za lice je efikasna kod smanjivanja pora.
A hand target is effective in cutting reaction time.

Što se tiče litijuma, to nije lek koji treba da se širi kroz atmosferu, jer, opet, lekari i naučnici zaista ne znaju koja doza je efikasna a koja je previše.
As for the lithium, it is not a drug that should be spread throughout the atmosphere, because, again, doctors and scientists really don't know what dose levels are effective and which are too much.

Homeopatija je efikasna i za najteže oboljenje.
Homeopathy is effective even in the most serious ailments.

Sada smo na kliničkim ispitivanjima, i to u trećoj fazi ispitivanja, pa ovo može postati nova procedura ako je bezbedna i ako otkrijemo da je efikasna, za lečenje pacijenata sa teškom depresijom.
So now we are in clinical trials, and are in Phase ill clinical trials, and this may become a new procedure, if it's safe and we find that it's effective, to treat patients with severe depression.

Reklama je efikasna upravo zato što se hrani realnošću.
Publicity is effective precisely because it feeds upon the real.

Posebno je važno da znate da ovaj preparat možete sa sigurnošću da koristite i kada želite da uklonite gljivice koje se javljaju na površini kože, a pored toga je efikasna i kada su u pitanju psorijaza i ekcemi.
It is especially important to know that this product can certainly be used when you want to remove the fungus that appear on the skin surface, and in addition is effective when it comes to eczema and psoriasis.

Dracena je efikasna u uklanjanju formaldehida i drugih toksina iz vazduha.
Snake Plants are effective in removing formaldehyde and xylene from the air.

Znači, šta imamo- neki ljudi kažu," O, nije bitno jer, ustvari lečenje je efikasna prevencija jer snižava vaše virusno opterećenje i na taj način čini prenošenje HIV-a težim.".
So, what we've got-- some people say,"Oh, it doesn't matter very much because, actually, treatment is effective prevention because it lowers your viral load and therefore makes it more difficult to transmit HlV.".

Vlada je efikasna i uspešna u toj oblasti, što se jasno vidi i iz izveštaja koji dolaze iz Brisela.».
The government is effective and successful in this area, which is clear from the reports coming from Brussels.".

Po uzjavama brojnih izlečenih, soda bikarbona kao lek za rak je efikasna i jednostavna, ali napominjemo da se treba primenjivati pod nadzorom alternativnog lekara.
According to the statements of many cured patients, soda as a cancer medicine is effective and simple, but please note that it should be administered under the supervision of alternative medicine doctors.

Ova biljka je efikasna u održavanju hormonskog balansa i promovisanju pravilnog funkcionisanja reproduktivnih organa.
This herb is effective in maintaining hormonal balance and promoting proper functioning of the reproductive organs.

Redovna potrošnja ovog voća je efikasna u sprečavanju i ubijanju ćelija raka koje napadaju telo.
Regular consumption of this fruit is effective in preventing and killing cancer cells that invade your body.

Mikrodermoabrazija je efikasna kod svih tipova kože, a naročito je potrebna onima, koji hoće da smanje pegice, ožiljke, bore, izjednače ten lica, poboljšaju stanje beživotne, sive kože, koja je ogrubela pod dejstvom sunca.
Microdermabrasion is effective on all skin types, and is especially recommended to those who want to reduce freckles, scars, wrinkles, even out the face complexion, improve the condition of lifeless, gray skin, which is coarsened by the sun.

Upravo zbog toga cvekla je efikasna u lečenju mnogih bolesti, uzrokovanih toksinima.
Therefore, beet is effective in the treatment of many diseases caused by toxins.

Upravo zbog toga cvekla je efikasna u lečenju mnogih bolesti, uzrokovanih toksinima.
Actually to be more precise, the beet is effective in treating many diseases which are caused by toxins.

Proizveden u Nemačkoj, Volvo EW160E bager točkaš je efikasna i univerzalna mašina koja može da vam olakša život na gradilištu i da poveća produktivnost.
Manufactured in Germany, the Volvo EW180E wheel excavator is an efficient and versatile machine, capable of making your day-to-day work more accessible and also of increasing productivity.

Ovaj tretman je efikasan, ali i rizičan.
This trick is effective but risky.

Ovaj tretman je efikasan, ali i rizičan.
This method is effective, but risky.

Miso je efikasan u čišćenju organizma od radijacije.
Miso is effective for detoxifying your body of radiation.