Sta znaci na Engleskom JE GOSPODNJI - prevod na Енглеском

of the LORD is
of yahweh is

Примери коришћења Je gospodnji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osveta je Gospodnji prerogativ.
Vengeance is the Lord's prerogative.
Šest dana rada,ali sedmi dan je Gospodnji.
Six days shalt thou labor, butthe seventh day is the Lord's.
Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
The fear of Yahweh is a fountain of life, turning people from the snares of death.
Sada sigurno znamo da je Gospodnji dolazak blizu.
We know that the coming of the Lord is near.
Zato što je Subota načinjena za čoveka, ona je Gospodnji dan.
Because the Sabbath was made for man, it is the Lord's day.
Strah je Gospodnji nastava k mudrosti, i pre slave ide smernost.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
Donosite na moj oltar hleb oskvrnjen, i govorite: Čim Te oskvrnismo? Tim što govorite:Sto je Gospodnji za preziranje.
Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say,The table of the LORD is contemptible.
Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Jer koji je pozvan u Gospodu rob,slobodnjak je Gospodnji, tako i koji je pozvan slobodnjak, rob je Hristov.
For he that is called in the Lord,being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
Put je Gospodnji krepost bezazlenom, a strah onima koji čine bezakonje.
The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
Kako govorite: Mudri smo,i zakon je Gospodnji u nas? Doista, gle, laž učini lažljiva pisaljka književnička.
How do you say, We are wise,and the law of Yahweh is with us? But, behold, the false pen of the scribes has worked falsely.
Strah je Gospodnji početak spoznaje, ali ludi preziru mudrost i pouku.
The fear of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
Pro 14: 27 Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
Pro 14:27 The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Strah je Gospodnji mržnja na zlo; ja mrzim na ponositost i na oholost i na zli put i na usta opaka.
The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
Proverbs 14:27 The fear of the Lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Strah je Gospodnji čist, ostaje doveka. Sudovi su Njegovi istiniti, pravedni svikoliki.
The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh's ordinances are true, and righteous altogether.
Put je Gospodnji krepost bezazlenom, a strah onima koji čine bezakonje.
The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
Strah je Gospodnji mržnja na zlo; ja mrzim na ponositost i na oholost i na zli put i na usta opaka.
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth.
Glas je Gospodnji nad vodom, Bog slave grmi, Gospod je nad vodom velikom.
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth:the LORD is upon many waters.
Strah je Gospodnji čist, ostaje doveka. Sudovi su Njegovi istiniti, pravedni svikoliki.
The fear of the LORD is clean, enduring for ever:the judgments of the LORD are true and righteous altogether.
Zakon je Gospodnji savršen, krepi dušu; svedočanstvo je Gospodnje verno, daje mudrost neveštome.
The law of the LORD is perfect, converting the soul:the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Duh je Gospodnji na meni; zato me pomaza da javim jevandjelje siromasima; posla me da iscelim skrušene u srcu; da propovedim zarobljenima da će se otpustiti, i slepima da će progledati; da otpustim sužnje;
The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind.
Mač je Gospodnji pun krvi i tovan od pretiline, od krvi jagnjeće i jarčije, od pretiline bubrega ovnujskih; jer Gospod ima žrtvu u Vosoru i veliko klanje u zemlji edomskoj.
The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.
Duh je Gospodnji na meni; zato me pomaza da javim jevandjelje siromasima; posla me da iscelim skrušene u srcu; da propovedim zarobljenima da će se otpustiti, i slepima da će progledati; da otpustim sužnje;
The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised.
Глас је Господњи величанствен.
The voice of the Lord is glorious.
Јер је Господње царство, и Он влада народима.
For the kingdom is the Lord's and he has dominion over the nations.
Глас је Господњи над водом.
The voice of the Lord is ABOVE the waters.
Закон је Господњи савршен, зивот знаце".
Law of the LORD is perfect, life-sustaining.
Страх је Господњи извор живота“( 14, 27).
The fear of the Lord is a fountain of life”(Prov 14:27).
Јер је Господње царство, и Он је Владар над народима.
For the kingdom is the Lord's and he has dominion over the nations.
Резултате: 30, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески