Sta znaci na Engleskom JE HRISTOS UMRO - prevod na Енглеском

• christ died
• jesus died

Примери коришћења Je hristos umro на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je Hristos umro u stvarnosti ali.
Only Christ died in reality.

Šta se dogodilo u hramu u trenutku kad je Hristos umro?
What occurred in the temple when Jesus died?

Pošto je Hristos umro, šta se događa?
So when Jesus died, what happened?

Šta se dogodilo u hramu u trenutku kad je Hristos umro?
What Happened in the Temple When Christ Died?

Pošto je Hristos umro, šta se dogadja?
But when Jesus died, what happened?

Šta se dogodilo u hramu u trenutku kad je Hristos umro?
What happened to the curtain at the very moment Jesus died?

Pošto je Hristos umro, šta se događa?
When Jesus died, what was happening?

Mi smo bili bespomoćni, nesposobni da sami sebe spasemo, ali je Hristos umro za nas zato što je Njegova ljubav bezuslovna.
We were helpless, incapable of saving ourselves, but Christ died for us because Christ's love is unconditional.

Pošto je Hristos umro, šta se dogadja?
After Jesus died, what happened to him?

Sav Njegov gnev bio je upućen ka sopstvenom Sinu na krstu i On nikada neće biti ljut na one za koje je Hristos umro.
All His anger was directed against His own Son on the cross, and He will never again be angry with those for whom Christ died.

Pošto je Hristos umro, šta se dogadja?
After the Lord Jesus died, what happened to him?

U stihu 8 on opisuje Božju ljubav potpuno oprečnu ljudskoj, koja je ograničena samo na one dobre:„ Ali Bog pokazuje svoju ljubav prema nama time što je Hristos umro za nas kad smo još bili grešnici.“ To je zadivljujuća istina o Božjoj ljubavi.
In verse 8, he describes God's love in complete contrast to human love, which is limited only to those who are good:“But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.”.

Pošto je Hristos umro za sve,„ znači da su svi.
If Christ died for all, then were all dead.".

A ovo je dobra vest, da je Hristos umro za naše grehe, po pismu.
And this is the good news, that Christ died for our sins, according to the scriptures.

Verujem da je Hristos umro za grešnike i da ću biti opravdan pred Bogom od prokletstva, zato što će milostivo da primi moju poslušnost Njegovom zakonu.
I believe that Christ died for sinners, and that I shall be justified before God from the curse, through his gracious acceptance of my obedience to his Law.

Oni smatraju da je Hristos umro samo za izabrane.
They think that Jesus died only for the chosen.

Ako je Hristos umro za mene, koji sam bezbožnik, bez snage, onda ne mogu više živeti u grehu, već se moram podići u ljubavi i služiti Onome koji me je otkupio.
If Christ has died for me, ungodly as I am, without strength as I am, then I cannot live in sin any longer, but must arouse myself to love and serve Him who hath redeemed me.

Oni smatraju da je Hristos umro samo za izabrane.
They believe that Christ died for only the elect.

Ako je Hristos umro za mene, koji sam bezbožnik, bez snage, onda ne mogu više živeti u grehu, već se moram podići u ljubavi i služiti Onome koji me je otkupio.
If Christ has died for me- ungodly as I am, without strength as I am- then I can no longer live in sin, but must arouse myself to love and serve Him who has redeemed me.

Oni smatraju da je Hristos umro samo za izabrane.
They think that Christ died for only a select few.

Ako je Hristos umro kao Bog šta bi to značilo?
If Christ died, does that mean God died?.

Oni uče da je Hristos umro za čitav ljudski rod na krstu.
They teach that Christ died for the entire human race on the cross.

Pošto je Hristos umro za sve,„ znači da su svi.
Christ died for all, therefore all died”, you.

Pošto je Hristos umro za sve,„ znači da su svi.
If Christ died for all, then that means all died..

Bog poziva one za koje je Hristos umro da se brinu o sebi i daju dobar primer drugima.
God calls upon those for whom Christ died to take proper care of themselves, and set a right example to others.

Iako Biblija uči da je Hristos umro za nas ili umesto nas kao naš Zamenik, razlog zašto je On mogao da umre za nas ogledao se u tome što su svi ljudi bili u Njemu.
Even though the Bible teaches that Christ died for us, or in our place as our Substitute, the reason he could die for us is because all men were in him.

Ako pravednost dolazi posredstvom zakona, onda je Hristos uzalud umro"( Galatima 2: 21).
For if righteousness came by the law, then Christ died in vain”(Galatians 2:21).

Ako pravednost dolazi posredstvom zakona, onda je Hristos uzalud umro"( Galatima 2: 21).
If righteousness comes through the Law, then Christ died needlessly”(Galatians 2:21).

Зато што је Христос умро на крсту ради нашег спасења.
Because Christ died on the cross for the sake of our salvation.

Јер, сети се да је Христос умро за грешнике, а не за праведнике.
For remember that Christ died for sinners, not for the just.