Sta znaci na Engleskom JE IGLA - prevod na Енглеском

• is a needle
• the needle went

Примери коришћења Je igla на Српском и њихови преводи на Енглески

To je igla?
That's the needle?

Jedan od njih je igla.
One of them is the needle.

Gde je igla?
Where's the needle?

Pa, ja sam neko, a ovo je igla.
Well, i'm the someone and here's the needle.

Tamo je igla.
There's a needle in there.

To je igla u plastu sijena.
It's a needle in a haystack.

Pa gde je igla?
Where's the needle?

To je igla za nalebinding.
It's a needle… for nalebinding.

OK, to je igla.
OK, that's a needle.

To je igla u plastu sena.
It's a needle in a haystack.

Hava, gde je igla?
Hava, where's the needle?

Što je igla veoma stara!
Because… the needle was really old!

Doktore, gdje je igla?
Doc. Doc, where's the needle?

Gdje je igla prošla.
Where the needle went through.

SETI-jeva potraga je traženje igle u plastu sena bez ikakve garancije da je igla uopšte tamo.
SETI really is a needle-in-the-haystack search without any guarantee that there's a needle out there.

Gde je igla i konac?
Where's the needle and the thread?

Da, bilo je blizu mesta gde je igla probila pokosnicu.
Yes, it was in close proximity to where the needle punctured the periosteum.

To je igla u stogu sijena.
That's a needle in a haystack.

Sve što mi treba je igla i kocka leda.
All you need is a needle and an ice cube.

Ovo je igla, napravljena od kosti.
This is a needle, made out of bone.

Modrica na mestu gde je igla ušla je baš velika.
And the bruising left where the needle went in was very severe.

Ovo nije igla u plastu sjena, ovo je igla u Kanzasu.
This is not a needle in a haystack. This is a needle in Kansas.

Bishopice, ako si u pravu, Parsa je igla u radijusu od gotovo 2. 000 milja.
Bishop, if you're right, Parsa's a needle in a 2,000-square-mile haystack.

Kada magnet ne privlači iglu, greška je u prljavštini kojom je igla prekrivena.
When the magnet does not attract the needle, the fault lies in the dirt that covers up the needle.

Sarah, to je igla u senu.
Sarah, this is a needle in a haystack.

Ovo je igla kosmičkom plastu sena najbliže sto smo stigli nastanjivom zvezdanom sistemu poput našeg Ali to je slučajan susret.
This is the needle in the cosmic haystack the closest we've come to a habitable solar system like our own but it's a chance encounter.

Moldere, ovo je igla u plastu sena.
Mulder, this is a needle in a haystack.

Pet je znala da je igla spremna da se zarije u njenu nozdrvu, ali pre nego što se to desilo, izgubila je svest.
Pat knew that the needle was about to be inserted up into her right nostril, but before it happened she passed out.

Unutra je jedna kutija, a u kutiji je igla koja uvek pokazuje isti pravac.
Inside, there's a box. In the box there's a needle that points always in the same direction.

Zašto je igla reagovala na magnet?
What? Why the needle was affected by magnetic force?