Sta znaci na Engleskom JE IMAO LOŠ DAN - prevod na Енглеском

• had a bad day

Примери коришћења Je imao loš dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ethan je imao loš dan.
Ethan had a bad day.

Ne brini dušo. Vjerojatno je imao loš dan.
Don't worry, honey, probably just had a bad day.

Tata je imao loš dan.
Daddy's had a bad day.

Ne dajemo ih svakome tko je imao loš dan.
We don't hand out I.P.O. to somebody who had a bad day on the market.

Neko je imao loš dan.
Somebody had a bad day.

Izgleda umorno, sigurno je imao loš dan na poslu?
Maybe he was tired and had a bad day at work?

Možda je imao loš dan, možda je pod velikim stresom.
Perhaps he was having a bad day, perhaps he was nervous.

Očigledno je imao loš dan.
Apparently, he had a bad day.

Možda je imao loš dan, možda je pod velikim stresom.
Perhaps he was having a bad day, perhaps he was a bit off.

Očigledno je imao loš dan.
Clearly, he was having a bad day.

Možda je imao loš dan, možda je pod velikim stresom.
Maybe he was having a bad day or was under a lot of pressure.

Freddie je imao loš dan.
Freddie had a bad day.

Auerbach je imao loš dan, posao nije išao dobro, Bustamante je nadrljao.
Auerbach was having a bad day, work wasn't going well, Bustamante caught the heat.

Možda je imao loš dan.
Maybe he had a bad day.

Otac vam je imao loš dan na poslu. Zato bez buke.
Your father's had a bad day at work, so no noise.

Roj Kejdi je imao loš dan.
Roy Cady is having a bad day.

Konj je imao loš dan.
The horse had a bad day.

Guverner je imao loš dan.
The Governor's had a bad day.

Ali, Horst je imao loš dan, šta sam mogao?
But Horst had a bad day, what should I do? What?

Roj Kejdi je imao loš dan.
Jeff Cody is having a bad day.

Verovatno je imao loš dan, to je sve.
He probably just had a bad day, that's all.

Roj Kejdi je imao loš dan.
Eric Choi was having a bad day.

Možda je imao loš dan.
Perhaps he had a bad day.

Au, Will je imao loš dan.
Aww, Will's had a bad day.

Raspomamljeni Slikar je opet imao loš dan.
The classical batsman once again had a bad day in business.

Možda je samo imao loš dan, ko zna?
Maybe Eric just had a bad day, who knows?

Da, celi je svet imao loš dan.
Yeah, the whole world had a bad day.

Ako je zaposleni imao loš dan, Džeri je uvek bio tamo da mu kaže da gleda na pozitivnu stranu cele situacije.
If a worker had a bad day, Jerry always was there, making him to see the positive side of the situation.

Ako je zaposleni imao loš dan, Džeri je uvek bio tamo da mu kaže da gleda na pozitivnu stranu cele situacije.
If his employee had a bad day, Jerry always helped him to look on the positive side of the situation.

Ako je zaposleni imao loš dan, Džeri je uvek bio tamo da mu kaže da gleda na pozitivnu stranu cele situacije.
If an employee had a bad day, Jerry was there to tell the employee how to see the positive side of the situation.