Sta znaci na Engleskom JE ISTINITA PRIČA - prevod na Енглеском

• is a true story
• is a real story

Примери коришћења Je istinita priča на Српском и њихови преводи на Енглески

To je istinita priča“.
It's a true story.".

Ovo što sledi je istinita priča.
What follows is a true story.

To je istinita priča“.
That's a true story.".

Ovo što sledi je istinita priča.
The following event is a true story.

To je istinita priča“.
And it's a true story.".

Dakle želim da vi… to je istinita priča!
So I want you… it is a true story!

Ovo je istinita priča.
This is a true story.

Da, malo se šalim, ali to je istinita priča.
He jokes, but it is a true story.

Ovo je istinita priča.
And this is a true story.

Zvuči čudno, ali ovo je istinita priča.
Sounds weird but this is a true story.

To je istinita priča“.
So that's a true story.".

Priča o Antonu je istinita priča.
Clark's story is a true story.

To je istinita priča“.
But it is a true story.".

Priča o Antonu je istinita priča.
The story of Leo is a true story.

To je istinita priča“.
And that's a true story.”.

Priča o Antonu je istinita priča.
But the story of Jonah is a real story.

Ovo je istinita priča od A do Š.
This is a true story from CA.

Ovo sto ću vam sad napisati je istinita priča.
The story I'm going to tell you is a true story.

Ovo je istinita priča od A do Š.
This is a true story a..

Pa, rekao sam kroz šalu na produkcijskom sastanku, i, usput, ovo je istinita priča.
Well, I said as a joke in a production meeting-- and this is a true story, by the way-.

Čekaj, ovo je istinita priča?
Wait, that's a true story?

To je istinita priča, to se zaista desilo.
This is a true story, it did happen.

Čekaj, ovo je istinita priča?
Wait, this is a true story?

To je istinita priča, to se zaista desilo.
This is a true story, it really happened.

Pa, rekao sam kroz šalu na produkcijskom sastanku, i, usput, ovo je istinita priča, rekao sam:" Zašto ne pretvorimo ovog lika u hologram?
Well, I said as a joke in a production meeting-- and this is a true story, by the way- I said,"Why don't we turn this guy into a hologram?

Ovo je istinita priča- ispričala je..
This is a real story,” he tells her.

Ovo je istinita priča, ništa ne preterujem.
This is a true story, I don't exaggerate at all.

Ovo je istinita priča, od pre desetak dana.
This is a true story, that happened almost ten years ago.

Ovo je istinita priča koju je ispričao njegov prijatelj.
This is a true story that my friend told me.

Ovo je istinita priča o jednoj izdržljivoj i hrabroj ženi.
Here is the true story of a brave and determined woman.