Sta znaci na Engleskom JE ISUS HRISTOS - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je isus hristos на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stigao je Isus Hristos!
Jesus Christ is here!
Danas mi imamo prvosveštenika koji je Isus Hristos.
Today our High Priest is Jesus.
Zašto je Isus Hristos, Dobri Pastir?
Why is Jesus the GOOD Shepherd?
Ali postoji jedan Čovek koji je pobedio grob, i to je Isus Hristos.
Only One has defeated death, and that One is Jesus Christ.
Na taj način što je Isus Hristos ispunio zahteve zakona.
In the same way, Jesus Christ has fulfilled the requirements of the Law.
Ali postoji jedan Čovek koji je pobedio grob, i to je Isus Hristos.
But there is one Man Who has conquered the grave and that is Jesus Christ.
Nemoj da zaboraviš ko je Isus Hristos i šta je učinio za tebe.
Get to know who Jesus Christ is, and what He has done for you.
Ovo nas podseća na Filipljane 2 gde svaki jezik priznaje da je Isus Hristos Gospod.
Philippians 2 tells us that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord.
Nemoj da zaboraviš ko je Isus Hristos i šta je učinio za tebe.
Don't miss out on who Jesus Christ is and what He has done for you.
Jer temelja drugog niko ne može postaviti osim onog koji je postavljen, koji je Isus Hristos.
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
Mogu da ne znaju ni ko je Isus Hristos, ni da li je ikada postojao.
They may not know who Jesus Christ is and whether he ever existed.
Jer temelja drugog niko ne može postaviti osim onog koji je postavljen, koji je Isus Hristos.
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
Timoteju 2: 5 u kojoj piše da je Isus Hristos jedini posrednik između Boga i čoveka.
I Timothy 2:5 says that Jesus Christ is the only mediator between God and man.
Reč" vera" se ovde ne primenjuje na veru vernika,već na objekat vere, koji je Isus Hristos.
The word“faith” here is not applying to the believer's faith butto the object of faith, which is Jesus Christ.
Nisi ti Isus Hristos,Eluana je Isus Hristos, provela je 17 godina na krstu!
You're not Jesus Christ,Eluana is Jesus Christ, she's been on the cross for 17 years, and it's your fault!
A Filip mu reče: Ako veruješ od svega srca svog, možeš. A on odgovarajući reče:Verujem da je Isus Hristos Sin Božji.
And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said,I believe that Jesus Christ is the Son of God.
Pre svega to znači prihvatiti de je Isus Hristos, Sin živoga Boga( Matej 16, 16) i da umre za bezbožnike( Rimljanima 5, 6).
First of all, this means accepting that Jesus is the Christ, the Son of the living God(Matthew 16:16) and that Christ died for the ungodly(Romans 5:6).
Po ovom poznajte Duha Božijeg, i duha lažnog;svaki duh koji priznaje da je Isus Hristos u telu došao, od Boga je;.
By this you know the Spirit of God:every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God.
Koji god veruje da je Isus Hristos, od Boga je rodjen; i koji god ljubi Onog koji je rodio, ljubi i Onog koji je rodjen od Njega.
Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Po ovom poznajte Duha Božijeg, i duha lažnog;svaki duh koji priznaje da je Isus Hristos u telu došao, od Boga je;.
Hereby know ye the Spirit of God:Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God.
Koji god veruje da je Isus Hristos, od Boga je rodjen; i koji god ljubi Onog koji je rodio, ljubi i Onog koji je rodjen od Njega.
Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him.
Ali evanđelska istorijska stvarnost nepobitno pokazuje i dokazuje da je Isus Hristos po svemu i svačemu savršeni Bogočovek.
But the Evangelical historical reality irrefutably shows and proves that Jesus Christ is in everything and in all things the perfect God-Man.
A svaki duh koji ne priznaje da je Isus Hristos u telu došao, nije od Boga: i ovaj je antihristov, za kog čuste da će doći, i sad je već na svetu.
And every spirit who doesn't confess that Jesus Christ has come in the flesh is not of God, and this is the spirit of the Antichrist, of whom you have heard that it comes. Now it is in the world already.
Sami sebe okušajte jeste li u veri, sami sebe ogledajte.Ili ne poznajete sebe da je Isus Hristos u vama? Već ako da u čemu niste valjani?
Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves,how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?
Mi moramo da sa verom prihvatamo iispunjavamo sve ono što je Isus Hristos rekao u Jevanđelju i preko Svojih Apostola, i to treba da činimo bez mudrovanja, u prostoti srca.
Therefore we must listen to,believe and practice all that Jesus Christ has said in the Gospel and through His Apostles, and we must do all this without artifice or temporization but in simplicity of heart.
Sami sebe okušajtejeste li u veri, sami sebe ogledajte. Ili ne poznajete sebe da je Isus Hristos u vama? Već ako da u čemu niste valjani.
Test your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don't you know as to your own selves,that Jesus Christ is in you?--unless indeed you are disqualified.
Зар не познајете себе да је Исус Христос у вама?
Don't you understand that Jesus Christ is in you?
Или не познајете себе да је Исус Христос у вама?
Do you not know yourselves, that Jesus Christ is in you?
Учио је Исус Христос.
Jesus Christ is taught.
Замислите је Исус Христос ваш адвокат.
Jesus Christ is your advocate.
Резултате: 30, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески