Примери коришћења Je izgubilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo je izgubilo majku.
Just lost its mother.
Naravno da nije sve najbolje, dosta ljudi je izgubilo novac.
However, most people don't do very well and many lose money.
Sve je izgubilo glavu.
Everything lost its mind.
Vaše ministarstvo financija je izgubilo 28 milijuna dolara!
Your Treasury Department lost $28 million!
Sve je izgubilo ukus.
Everything lost its taste.
Људи такође преводе
U petnaestogodišnjim borbama živote je izgubilo preko 37. 000 ljudi.
Fifteen years of fighting has left more than 37,000 people dead.
Dete je izgubilo svest.
The baby losing consciousness.
Nakon što je umro,njegovih petero djece je izgubilo svog osiguratelja.
After he died,his five children lost their sole provider.
Dete je izgubilo svest.
The child loses consciousness.
On je istovremeno kritikovao tursko društvo što je izgubilo svoju moralnu orijentaciju.
At the same time, he criticised Turkish society for losing its moral bearings.
Dete je izgubilo svest.
The child might lose consciousness.
Prema reultatima ovog istraživanja, 61 odsto žrtava DDoS napada privremeno su izgubile pristup ključnim poslovnim informacijama; 38 odsto kompanija nije bilo u mogućnosti da obavljaju osnovne poslovne aktivnosti;33 odsto ispitanika je izgubilo poslovne prilike i kontakte.
According to the study, 61 percent of DDoS victims temporarily lost access to critical business information, 38 percent were unable to carry out their core business functions and33 percent reported the loss of business opportunities and contracts.
Mnogo njih je izgubilo posao.
A lot of jobs lost.
Ljudi je izgubilo svoj život danas.
People lost their lives today.
Puno ljudi je izgubilo novac.
A lot of people lost money.
Živote je izgubilo 269 ljudi.
Another 269 people lost their lives.
Koliko vas ovde je izgubilo muževe?
How many here lost husbands?
Porodica je izgubilo sinove u prošlom napadu.
Families lost sons in the last attack.
Čovečanstvo je izgubilo svoj put.
I believe mankind has lost their Way.
Demokrata je izgubilo svoja mesta u novembru.
Sixty-four Democrats lost their House seats in November.
Ovo posebno pleme je izgubilo svoj put.
This one particular tribe has lost their way.
Puno ljudi je izgubilo svoj put nakon rata.
Lot of men lost their way after the war.
Svih 278 ljudi sve je izgubilo zbog nekog duha.
Over 278 people lost everything because of some ghost.
Čovečanstvo je izgubilo svoje centralno mesto u Boožanskom univerzumu.
Humankind lost its place in the center of the universe.
Ukratko, previše ljudi u Evropi je izgubilo kontrolu nad svojim ličnim podacima.
In short, too many people in Europe have lost control of their personal data.
Dosta ljudi je izgubilo posao zbog mene.
I lost a lot of people's jobs.
U dvadesetpetogodišnjem sukobu živote je izgubilo više od 40. 000 ljudi, od kojih su većina Kurdi.
The 25-year-long conflict has left more than 40,000 people dead, most of them Kurds.
Cveće je izgubilo boju.
The flower loses its color.
Cveće je izgubilo boju.
Flowers have lost all color.
Mnogo parova je izgubilo dijete i to je prebrodilo.
Many couples lose a child and pull through.
Резултате: 273, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески