Sta znaci na Engleskom JE IZMIŠLJENO - prevod na Енглеском

• was invented
• is made up
• is imagined
• is invented
• is make-believe

Примери коришћења Je izmišljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je izmišljeno.
It's made up.

Tu ništa nije izmišljeno.
Nothing here is invented.

To je izmišljeno.
That's made up.

Nešto od toga je izmišljeno.
Some of it was made up.

Sve je izmišljeno.
All is imagined.

Ništa tamo nije izmišljeno.
Nothing here is invented.

To je izmišljeno!
It's make-believe!

Međutim, mnogo toga je izmišljeno.
In Fact, Much Is Invented.

Mesto je izmišljeno.
The room was invented.

Međutim, mnogo toga je izmišljeno.
But a lot of it is imagined.

To je izmišljeno… Znaš?
It's make-believe, you know?

Sve ostalo je izmišljeno.
The rest is invented.

Poštovanje je izmišljeno da bi se popunio prazan prostor koji je ostao iza ljubavi.
Respect was invented to cover up the empty space left by the absence of love.

Mnogo toga je izmišljeno.
A lot of it is invented.

Kada je izmišljeno pisanje i književnici i umetnici prvi zapisali ono što su sveštenici koristili u svojim molitvama i litanijama, oni su bili veoma zbunjeni i jedva su razumeli tekst.“.
When writing was invented and the scribes and artists first wrote down what the priests had used in their prayers and litanies, they were very perplexed and hardly understood the text.

Sve ostalo je izmišljeno.
All the rest is imagined.

Ime Wendy je izmišljeno za knjigu o Petru Panu!
The name"Wendy" was made up for the book Peter Pan!

To nije nešto što je izmišljeno.
This is not something made up.

Zašto je izmišljeno more.
Why the island was invented.

Ali Sumerija nije jedino mesto na Zemlji na kojem je izmišljeno pismo.
But Sumeria wasn't the only place on Earth where writing was invented.

Poštovanje je izmišljeno da bi sakrilo prazninu na mestu gde bi..
Respect was invented to cover the empty place.

Belingar: Sve je izmišljeno.
PETERSON: Everything is invented.

Poštovanje je izmišljeno da bi sakrilo prazninu na mestu gde bi..
Respect was invented to cover the empty place where love should.

Međutim, koliko ja znam, još nije izmišljeno ništa bolje!
So far nothing better is invented.

Poštovanje je izmišljeno da bi sakrilo prazninu na mestu gde bi..
Respect was invented to fill the empty space, where love must be..

Moj život je fikcija… sve je izmišljeno, dragi moji.
My life is a fiction- all made up, my dears.

Poštovanje je izmišljeno da bi sakrilo prazninu na mestu gde bi..
Respect was invented to hide the empty place where love should be..

Naravno, sve je izmišljeno.
Of course everything was invented.

Znaš li zašto je izmišljena filozofija?
Did you know why heroin was invented?

Golf je izmišljen u Škotskoj.
Football was invented in SCOTLAND.