Sta znaci na Engleskom JE IZUZETNO EFIKASAN - prevod na Енглеском

• is very effective
• is an extremely effective

Примери коришћења Je izuzetno efikasan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj tretman je izuzetno efikasan i veoma brzo deluje.
This is a very effective treatment, and it works very quickly.

Ne brinite ukoliko naiđete na živu vašku Elimax® je izuzetno efikasan.
Do not worry if you find live lice, Elimax® is extremely effective.

On je izuzetno efikasan tretman kada su u pitanju poremećaji sna.
It is very effective in treating sleep disturbances.

Svaki plod posebno sadrži određene elemente i supstance, a njihovo mešanje daje odličan lek, koji je izuzetno efikasan protiv bolova u kičmi.
Each fruit contains certain special elements and compounds, and their mix provides an excellent remedy, which is very effective against pain in the spine.

Srećom, ovaj lek je izuzetno efikasan i probudićete se puni energije i osveženi.
Fortunately, this remedy is extremely effective and you will wake up full of energy and refreshed.

To je izuzetno efikasan oblik emocionalnog nasilja koje prouzrokuje da žrtva preispituje sopstvena osećanja, instinkte i zdrav razum, što nasilnom partneru daje mnogo moći( a znamo da je nasilje zasnovano na kontroli i moći).
It is a very effective form of emotional abuse that causes a victim to question their own feelings, instincts, and sanity, which gives the abusive partner a lot of power(and we know that abuse is about power and control).

U najvećem broju slučajeva Google AdWords je izuzetno efikasan za mnoge vrste preduzeća, sve dok ne troše novac na pogrešne ključne reči ili napišu oglase koje karakterise loš CTR* odnos.
Google AdWords is extremely effective for many businesses, as long as they do not waste money on useless or wrong keywords, or write weak, low CTR ads.

Ovo je izuzetno efikasan metod jer čili papričice sadrže dosta kapsaicina koji smanjuje otok i umiruje nerve.
This is an extremely effective method as chili peppers are high in capsaicin which reduces the swelling and soothes the nerves.

U najvećem broju slučajeva Google AdWords je izuzetno efikasan za mnoge vrste preduzeća, sve dok ne troše novac na pogrešne ključne reči ili napišu oglase koje karakterise loš CTR* odnos.
For the most part, we found that Google AdWords is very effective for many types of businesses if they do not spend their money on the wrong keywords or write low ads with low CTR.

FinSpy je izuzetno efikasan softverski alat za ciljani nadzor koji krade informacije međunarodnim nevladinim organizacijama, vladama i organizacijama za sprovođenje zakona širom sveta.
FinSpy is an extremely effective software tool for targeted surveillance that has been observed stealing information from international NGOs, governments and law enforcement organisations all over the world.

U najvećem broju slučajeva Google AdWords je izuzetno efikasan za mnoge vrste preduzeća, sve dok ne troše novac na pogrešne ključne reči ili napišu oglase koje karakterise loš CTR* odnos.
For the most part, we have observed that Google AdWords is extremely effective for almost every type of business, as long as they don't misuse their budget on the wrong keywords or write weak, low click-through rate ads.

Tretman je izuzetno efikasan i nakon svega 7 dana Vaša koža dobija gladak i zdrav izgled, a svrab i bol nestaju.
The procedure is very effective after 7 days, your skin gets smooth and healthy looking, and itching and pain disappear.

Снажни састојци су изузетно ефикасни и добро се толеришу.
The strong ingredients are extremely effective and yet well tolerated.

И сви су изузетно ефикасни у повећању величине пениса.
And all of them are extremely effective in increasing the size of the penis.

Фибер ласер је изузетно ефикасан, изједначава се са врло малом потрошњом енергије.
Fiber Laser is extremely efficient, equates to very low power consumption.

Према различитим мишљењима, ова метода је изузетно ефикасна у овој области.
According to countless user opinions, this method is very efficient in this area.

У Лиоку, Улрик је изузетно ефикасан ратник и често најбољи борац у групи, што је приказано у неколико епизода.
On Lyoko, Ulrich is an extremely effective warrior and is often known to be the best fighter among the group, which is shown in several episodes.

Оксиметолон је изузетно ефикасан анаболички стероид чији је ефекат моћан да се овај лек процени да је три пута јачи од тестостерона.
Oxymetholone is an extremely effective anabolic steroid whose effect is powerful that this drug is estimated to be three times stronger than testosterone.

Када се правилно примени, то је изузетно ефикасан метод који се не сме занемарити, чак и ако више волите лечење.
When applied correctly, it is an extremely effective method that should not be neglected, even if you prefer a drug treatment.

Је у стању да створи тачне копије битног нивоа( у формату BIN) USB Flash Drive( флеш дискови UFD), програм ImageUSB је изузетно ефикасно средство за масовно умножавање UFD.
Capable of creating exact copies of the bit level(in BIN format) USB Flash Drive(flash drives UFD), ImageUSB is an extremely effective tool for mass reproduction UFD.

Је у стању да створи тачне копије битног нивоа( у формату BIN) USB Flash Drive( флеш дискови UFD), програм ImageUSB је изузетно ефикасно средство за масовно умножавање UFD.
Capable of creating exact bit-level copies of USB Flash Drive(UFDs), ImageUSB is an extremely effective tool for the mass duplication of UFDs.

Svi navedeni napici su izuzetno efikasni, ali njihovo dejstvo nećete osetiti ukoliko se hranite nezdravo i provodite sate sedeći u fotelji ispred televizora.
All of these drinks are extremely effective, but you will not feel it when you are unhealthy and spend hours sitting in the armchair in front of the TV.

Sve ovi korisni sastojci su izuzetno efikasni jer će opustiti vaš um i telo.
All these beneficial ingredients are extremely effective, as they will relax the mind and body.

Токсични материјали су изузетно ефикасни у превенцији са о ултразвучни битан псоиасис на лицу узроцима носне загушења и сл увек желите да купите етерична уља.
Toxic materials are extremely effective in prevention with regarding ultrasonic essential psoiasis on face causes of nasal congestion etc. You always want to purchase essential oils.

ЛЕД знакови су изузетно ефикасни, са буквално ништа од њихове енергије расипа се као вишак топлоте.
LED signs are extremely efficient, with virtually none of their energy being wasted as excess heat.

Плински камин улошци су изузетно ефикасни, обично избацују између 25. 000 до 40. 000 БТУ-а, што је довољно за удобно загревање средње величине собе.
Gas fireplace inserts are extremely efficient, typically kicking out between 25,000 to 40,000 BTUs, which is enough to comfortably heat a medium-size room.

Шкорпиони имају и орган назван" хепатопанкреас" који је изузетно ефикасан и испуњава функције еквивалентне јетри и панкреасу пронађеним код људи.
Scorpions also have an organ called the“hepatopancreas” which is extremely efficient and fulfills the functions equivalent to the liver and pancreas found in humans.

Висок серумски холестерол је у корелацији са срчаним обољењима, а статини, ометајући способност тела да синтетизују холестерол, су изузетно ефикасни у снижавању броја.
High serum cholesterol is indeed correlated with heart disease, and statins, by interfering with the body's ability to synthesize cholesterol, are extremely effective in lowering the numbers.

Ако не постоји медицински узрок за ваше симптоме депресије, терапија разговора може бити изузетно ефикасан третман.
If there is no underlying medical cause for your symptoms of depression, talk therapy can be an extremely effective treatment.

Ако не постоји медицински узрок за ваше симптоме депресије, терапија разговора може бити изузетно ефикасан третман.
If there is no medical cause for your depression symptoms, talk therapy may be an extremely effective treatment.