Sta znaci na Engleskom JE JAKO SLATKO - prevod na Енглеском

• is very sweet
• is so cute

Примери коришћења Je jako slatko на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jako slatko.
That's so sweet.

Oh, Bože. To je jako slatko.
Oh, my gosh, you're so sweet.

To je jako slatko.
That's very sweet.

Ne, kravate i to je jako slatko.
No, bow ties, and it's really adorable.

Ova je jako slatko.
It's very sweet.

Dopala mi se. Izgledala je jako slatko.
I liked her, she seemed really very sweet.

Ona je jako slatko.
She's very sweet.

Nosimo lederhozne, što je jako slatko.
We're wearing full lederhosen. It's pretty sweet.

Ovo je jako slatko.
This is so sweet.

Moj Dave, to je jako slatko.
My Dave, that's so cute.

To je jako slatko, ali.
That's very sweet, but I.

I vaše je jako slatko.
Yours are very sweet too.

To je jako slatko, ali… tvoj klub se tek otvoriio.
That's very sweet, but… Your club just opened.

Hvala, to je jako slatko.
Thank you, that's very very sweet.

To je jako slatko od tvojih roditelja.
That was really sweet of your parents.

Oh, to je jako slatko.
Oh, that's very sweet.

To je jako slatko i jako staromodno.
That's very sweet, and very archaic.

Ah, to je jako slatko.
Aw, that's very sweet.

To je jako slatko, ali držim sve pod kontrolom.
That is very sweet, but I've got things under control.

Resi, to je jako slatko.
Oh, Resi, that's very sweet.

To je jako slatko, Tomi.
That's very sweet, Tommy.

Sve ovo je jako slatko.
This whole thing was so sweet.

To je jako slatko od tebe.
That's very sweet of you.

Ovo je, ovo je jako slatko od vas.
It's… It's very, very sweet of you.

To je jako slatko, Džejk.
I think it's very sweet, Jake.

Bilo je jako slatko.
It's all been very sweet.

To je jako slatko, ubio bih se.
It's so cute, I wanna kill myself.

Ali je jako slatko.
But it's very nice.

Ovo je jako slatko, ali… ja sam u redu.
This is a very sweet, but… I'm fine.

U redu, to je jako slatko, ali ja sam sada dobro.
All right, that's very sweet, but i am fine now.