Sta znaci na Engleskom JE JEDINA ZEMLJA - prevod na Енглеском

• is the only country
• was the only country

Примери коришћења Je jedina zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Finska je jedina zemlja na.
Colombia is the only country on.

Vilson dodaje:" EU je želela da pooštri pranje novca i Velika Britanija je jedina zemlja koja je glasala protiv toga.".
Wilson, a former litigation manager, said:"The EU wanted to tighten up on money laundering and the UK was the only country who voted against it.".

Finska je jedina zemlja na.
South Africa is the only country on.

Kosovo je jedina zemlja na Balkanu za koju se ne razmatra liberalizacija viznog režima u skorijoj budućnosti.
Kosovo is the only country in the Balkans that is not being considered for visa liberalisation in the near future.

Jedna od zemalja koja je bila među prvima na udaru ovog problema je Tunis, a to je jedina zemlja koja je izašla iz„ arapskog proleća“ sa uspešnom demokratskom revolucijom.
One of the countries that has been on the frontlines of this issue is Tunisia, which was the only country to come out of the Arab Spring with a successful democratic revolution.

Ovo je jedina zemlja za koju znaju.
This is the only country they know.

Pored Holandije, Belgija je jedina zemlja koja je legalizovala eutanaziju.
Apart from the Netherlands, Belgium is the only country to legalise euthanasia.

Koja je jedina zemlja na svetu koja ima jednobojnu zastavu?
What is the only country with a square flag?

Srbija je jedina zemlja u Evropi.
Finland is the only country in the EU.

Koja je jedina zemlja koja se prostire na dva kontinenta?
What's the only country to straddle two continents?

Jugoslavija je jedina zemlja gde ga nismo videli.
Egypt was the only country in which we didn't see any.

Izrael je jedina zemlja koja je otvoreno podržala„ nezavisnost kurdske države“, a premijer Benjamin Netanijahu podržao je„ legitimne napore kurdskog naroda da stekne svoju državu“, podseća AFP.
Israel has been the only country to openly support Kurdish independence, with Netanyahu backing"the legitimate efforts of the Kurdish people to attain a state of its own".

Srbija je jedina zemlja koja ima predsednika.
Japan is the only country that has an emperor.

Izrael je jedina zemlja koja je otvoreno podržala„ nezavisnost kurdske države“, a premijer Benjamin Netanijahu podržao je„ legitimne napore kurdskog naroda da stekne svoju državu“, podseća AFP.
Israel has been the only country to openly support an independent Kurdish state, with Prime Minister Benjamin Netanyahu backing“the legitimate efforts of the Kurdish people to attain a state of its own.”.

Rusija je jedina zemlja sa takvim uticajem.
Russia is the only country with this technology.

Brazil je jedina zemlja koja je dobila ime po drvetu.
Brazil's the only country named after a tree.

Japan je jedina zemlja koja ga je do sada ratifikovala.
Japan is the only country that has ratified this.

Singapur je jedina zemlja na svetu sa samo jednom železničkom stanicom.
Singpore is the only country with one train station.

Srbija je jedina zemlja koja je poslala humanitarnu pomoć Siriji.
Israel is the only country to send aid to Brazil.

Makedonija je jedina zemlja u regionu koja tek treba da usvoji takav zakon.
Macedonia is the only country in the region that has yet to adopt such a law.

Dušo, ovo je jedina zemlja gde je ustav pisan sa olovkom.
Babe, this is the only country where the constitution is written in pencil.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia which wasn't colonised by Europeans.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia that has not been colonised by Europeans.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia that was not colonized by the Europeans.

Turska je jedina zemlja među 13 kandidata koja još uvek nije počela razgovore o prijemu.
Turkey is the only country among the 13 candidates that has not yet started accession talks.

Srbija je jedina zemlja izvan Evropske Unije koja je imala predstavnika na PowerUp!- u!
Serbia was the only country outside of the European Union with a representative at the PowerUp!

Srbija i Crna Gora je jedina zemlja u regionu koja nema institucionalizovane odnose sa EU.
Serbia-Montenegro is the only country in the region that does not have institutionalised relations with the EU.

Luksemburg je jedina zemlja iz Evrope koje posluje sa Iranom, pa sav novac dolazi i odlazi preko njih.
Luxembourg's the only country in Europe that does business with Iran, so all the money comes and goes through there.

SLOVENIJA je jedina zemlja u Evropi koja kombinuje Alpe, Mediteran, Panonske ravnice i krš.
Slovenia is the only country in Europe that combines the Alps, the Mediterranean, the Pannonian Plain and the Karst.

Generalno gledano, Kosovo je jedina zemlja od pomenutih osam u kojoj zatvori" navodno ispunjavaju međunarodne standarde", utvrdio je Stejt dipartment.
In general, Kosovo was the only country among the eight where prisons"reportedly met international standards", according to the State Department.