Примери коришћења
Je klod
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Ko je Klod?
Who's Claude?
Zovem se Rej Gibson, a ovo je Klod Benks.
I'm Ray Gibson, this is Claude Banks.
To je Klod.
That's Claude.
Ali rekla mi je tek kada je Klod došao.
But only when Claude arrived it is what it links told me what he knew.
Ovo je Klod Mone.
So this is Claude Monet.
Koliko Razumem, moj sin je otisao zato sto je Klod jurila bivseg verenika.
As I understand it, my son left because Claude was out chasing her former fiancé.
To je Klod Maslmen!
That's Claude Musselman!
Dr Mejsi, ovo je Klod Mening.
Dr. Macy, this is Claude Manning.
Ovo je Klod Piterson, inženjer sistema u zgradi.
This is Claude Peterson, a building systems engineer.
Takav je Klod.
That's Claude.
Ako je Klod uradio nešto glupo, to je na njemu.
If Claude's done something silly, that's on his head.
A ko je Klod?
So who's Claude?
Elisabet i Klod su prijatelji jos od casova plesa kod gospodje Derveau, gde je Klod bio jedini decak.
Elisabeth and Claude are long-time friends. Starting in Mme. Derveau's ballet class. Claude was the only boy.
Gde je Klod?
Where's Claude?
Ali generalno, to bi se moglo opisati kao nešto što„ mozak ne može lako da reši koristeći ranije naučene rutine ili zadatke koji neprekidno menjaju uslove“, izjavio je Klod Mesje, profesor psihologije i neuronauke na Univerzitetu Otava u Kanadi.
But generally, it could be described as something that"the brain cannot solve easily using previously learned routines, or tasks that change the conditions continuously," according to Claude Messier, a professor of psychology and neuroscience at the University of Ottawa in Canada, who has studied cognition.
Ovo je Klod.
This is Claude.
Klod Frej i Baris Perin, sef Sekretarijata Komiteta za politicka pitanja, o poseti JugoslavijiIzveštaj" Posle visednevne posete i obavljenih razgovora sa liderima i drugim funkcionerima Srbije i Crne Gore, mogu reci da sam veoma zadovoljan politickom klimom, brzim ritmom promena iambicioznim reformatorskim programima", rekao je Klod Frej.
Claude Frey and Baris Perin, head of the Secretariat of the Political Affairs Committee, on the visit to the FR of Yugoslavia. Report"Now at the end of my days-long visit and talks I had with leaders and other high officials of Serbia and Montenegro, I can tell you that I am most pleased with the political climate, the pace of reforms andambitious reform-oriented programs," said Claude Frey.
Gde je Klod?
Where is Claude?
Prošle subote je Klod ipak došao da igramo basket i tako sam znao da je on zaista moj najbolji prijatelj.
Last Saturday, Claude made an effort to play basketball. That's when I knew he truly was… my best friend.
Ako ste bili bogati i slavni muškarac i živeli u 20. veku, velike su šanse da je Klod tačno znala šta vam se sviđa u krevetu.
If you were rich, famous and male in the 20th century, chances are Madame Claude knew what you liked in bed, and provided exactly that.
Ako misliš da je Klod u opasnosti, uradi ono što ja radim.
If you think Claude's in danger, do what I do.
Veoma je bitno da Jugoslavija udje u Savet Evrope do septembra, kada ce se odrzati poslednji ovogodisnji sastanak Saveta" zakljucio je Klod Frej. Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.
It is of crucial importance that Yugoslavia joins the Council of Europe by September when the last Council's meeting in 2002 is to take place," concluded Claude Frey. Live broadcasting.
Moje ime je Klod Istman.
Man Narrating My name is Claude Eastman.
Siguran sam da ga je Klod napisao.
I'm sure Claude wrote it.
Ko zna zašto me je Klod naterala da nosim veo sve vreme!
God knows why Claude had me wear this veil the whole time!
Zaboravio je" l" na kraju koje je Klod Antoan pametno dodao.
He forgot the"t" at the end, that Claude Antoine intelligently added.
Očekujemo napad na više meta u više gradova istovremeno, ito će imati užasne posledice”, rekao je Klod Monike, penzionisani agent francuske obaveštajne agencije DGSE, koji sada vodi privatnu agenciju u Briselu.
What we expect is a multicity, multitarget attack at the same moment, andit will have terrible consequences,” Claude Moniquet, a retired agent for France's external intelligence service DGSE, who now runs a private intelligence company in Brussels, told TIME in a recent interview.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文