Sta znaci na Engleskom JE LOŠE VREME - prevod na Енглеском

• weather is bad
• it's a bad time

Примери коришћења Je loše vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada je loše vreme.
It's a bad time.

Šta da radim kad je loše vreme?
What do we do when it is BAD weather?

Ovo je loše vreme.
This is a bad time.

Koga briga što je loše vreme?
Who cares what the weather is?

Ovo je loše vreme za mene.
This isn't the best time for me.

Koga briga što je loše vreme?
Who cares what the weather was?

Malo je loše vreme, OK?
It's kind of a bad time, OK?

Izgovor za danas je loše vreme.
The excuse today was bad weather.

To je loše vreme, žao mi je..
It's bad timing, I'm sorry.

I za mene je loše vreme.
It's a bad time for me too.

Kad je loše vreme, ptice nisko lete.
Bad weather also has its advantages, because birds fly low.

U Krasnojarsku je loše vreme.
It's bad weather in Krasnoyarsk.

Kad je loše vreme, ljudi se zadovoljavaju zločinima kod kuće.
When the weather is bad, people stay at home.

Napolju je loše vreme.
There's bad weather out there.

Kako popravljaš raspoloženje kada je loše vreme?
How do you manage to drive safely when the weather is bad?

Verovatno je loše vreme.
I imagine we've hit bad weather.

Ovo možete praktikovati kad god je loše vreme.
You can still use it when you are in bad weather.

Prepušten si sam sebi. Onda je loše vreme da vam saopštimo novosti.
Then I guess this is a bad time to give you the news.

Najbolje vreme za fotografisanje je loše vreme.
A bad day of taking photos is just a bad day.

Nema sumnje da je loše vreme.
No doubt that's some bad timing.

Koristim svaki trenutak da izađem u baštu, a kada je loše vreme gledam televiziju.
I spend every moment I can to gout out into it, but like to watch TV when the weather is bad.

Šta da radim kad je loše vreme?
But what to do when the weather is bad?

Šta da radim kad je loše vreme?
What should I do if the weather is bad?

Ne idi na more kad je loše vreme.
Don't go out in the boat if it's rough.

Ili da prespavaju, kad je loše vreme.
They lay dormant when times are bad.

Ili da prespavaju, kad je loše vreme.
Or sleeping, if I have had a bad day.

Nisam primetio da je loše vreme.
I didn't notice any bad weather.

Ovo su loša vremena.
These are bad times.

Ovo su loša vremena za pristojne ljude.
These are bad times for decent people.

Када је лоше време, родитељи желе да запосле своју децу на смислен и креативан начин.
When the weather is bad parents want to employ their children in a meaningful and creative way.