Sta znaci na Engleskom JE MALOLETNIK - prevod na Енглеском

• minor has
• is a minor

Примери коришћења Je maloletnik на Српском и њихови преводи на Енглески

On je maloletnik.
He's a minor.

Nema slike. On je maloletnik.
No pictures He is a minor.

Too Sweet je maloletnik zadržan u zatvoru za odrasle.
Too Sweet's a minor being held in an adult prison.

Da, ima, ali on je maloletnik.
Yes, he does, but he's a juvenile.

On je maloletnik… A i ja sam odgovorna za njega ovih dana.
He's a minor… and I'm responsible for a few days.

Ali ovo je maloletnik.
But this is a juvenile.

Čak i ako bi nas odveo do Armadilla, on je maloletnik.
Even though he'd lead us to armadillo, he's a minor.

Ona je maloletnik.
She's a minor.

Ostao je bez automobila zato što je maloletnik.
The driver cannot be identified because he is a minor.

Ne, on nije maloletnik.
No, no, he's not a minor.

Deca i maloletnici uzrasta između 10 i 14 godina našim autobusima mogu da putuju bez pratnje samo ako nam zakonski staratelj da pisanu potvrdu tokom procesa rezervacije da je maloletnik sposoban i kompetentan da na put ide sam i bez nadzora.
Children and minors aged between 10 and 14 may only travel alone in the event that a parent or legal guardian has confirmed in writing during booking that the minor in question is both able and in a position to commence travel unaccompanied and unsupervised.

Šesti osumnjičeni tvrdi da je maloletnik i njemu će se suditi zasebno.
The sixth suspect claims to be a juvenile and his case is being handled separately.

Deca i maloletnici stari između 10 i 14 godina smeju da putuju našim autobusima samo uz pisanu potvrdu zakonskog staratelja koja nam se dostavlja tokom postupka pravljenja rezervacije, a u kojoj se navodi da je maloletnik sposoban i kompetentan da putuje sam i bez nadzora.
Children and minors aged between 10 and 14 may only travel alone in the event that a parent or legal guardian has confirmed in writing during booking that the minor in question is both able and in a position to commence travel unaccompanied and unsupervised.

Šesti osumnjičeni tvrdi da je maloletnik i njemu će se suditi zasebno.
A sixth suspect says he is a juvenile and is expected to be tried in a juvenile court.

Ako budemo obavešteni ili saznamo da nam je maloletnik poverio lične podatke putem naših digitalnih medija, izbrisaćemo navedene lične podatke.
If we are notified or learn that a Minor has submitted personal data to us, we will delete their Personal Data.

Ako budemo obavešteni ili saznamo da nam je maloletnik poverio lične podatke putem naših digitalnih medija, izbrisaćemo navedene lične podatke.
If we are notified or learn that a Minor has submitted Personal Data to us through our Digital Media, we will delete such Personal Data.

Шта се дешава ако је малолетник корисник животног осигурања?
What Happens if my Life Insurance Beneficiary is a Minor?

Veruje se da su dva putnika bili maloletnici.
Two passengers are believed to be minors.

Еманциповани малолетник је малолетник који је ослобођен родитељске контроле, наводи удружење адвоката из охаја.
An emancipated minor is a minor that is freed from parental control, according to the Ohio Bar Association.

Ukoliko ste Maloletnik, a želite da nam dostavite svoje Lične podatke u bilo koje druge svrhe kao što je učešće u promocijama ili takmičenjima, morate sa svojim roditeljima ili starateljima pročitati Politiku privatnosti, a svoje Lične podatke ne smete davati pre nego što dobijete saglasnost roditelja ili staratelja.
If you are a Minor, and you wish to provide us with your Personal Information for any other purposes, such as to participate in a promotion or contest, you must read this Privacy Policy Part I with your parent or guardian and must not provide your Personal Information without obtaining your parent's or guardian's prior consent and under their supervision.

Ukoliko ste Maloletnik, a želite da nam dostavite svoje Lične podatke u bilo koje druge svrhe kao što je učešće u promocijama ili takmičenjima, morate sa svojim roditeljima ili starateljima pročitati Politiku privatnosti, a svoje Lične podatke ne smete davati pre nego što dobijete saglasnost roditelja ili staratelja.
If you are a Minor, and you wish to provide us with your Personal Data for any purpose, such as to participate in a promotion or contest, you must read this Privacy Policy with your parent or guardian and may not provide your Personal Data without obtaining first your parent's or guardian's prior consent.

I ja sam bio maloletnik.
I was a minor too.

Су малолетници.
They're minors.

Oboje ste maloletnici.
You are both minors.

Они су малолетници!
They're juveniles.

Највећи проблем су малолетници.
The biggest issue is minors.

Većina njih bili su maloletnici.
Many of them were minors.

Шта је малолетник дерматомиозитис.
What is juvenile dermatomyositis.