Sta znaci na Engleskom JE MEHANIZAM - prevod na Енглеском

• is a mechanism
• is the mechanics
• mechanism had
• is a system

Примери коришћења Je mehanizam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je mehanizam.
This is a mechanism.

Naša potreba za sigurnošću je mehanizam opstanka.
Our need for certainty is a mechanism for survival.

Koji je mehanizam?
What's the mechanism?

Internet, bez obzira da li uključuje ljude ili stvari, jednostavno je mehanizam za prenošenje informacija.
The Internet, whether involving people or things, is a mechanism for transmitting information.

To je mehanizam stvarnosti.
And this is the mechanism of reality.

Kakav mu je mehanizam?
What his mechanism is?

To je mehanizam koji mora da funkcioniše.
Now it's a mechanism that works.

Vaše telo je mehanizam.
Your body is a system.

Koji je mehanizam otpornosti?
What is the mechanism of resilience?

Vaše telo je mehanizam.
Your body is a mechanism.

Koji je mehanizam dejstva tih lekova?
What is the mechanism of action of this medicine?

Potreban nam je mehanizam.
A mechanism is needed.

To je mehanizam za zaštitu tela od štete.
It's a mechanism designed to protect the body from harm.

Mislim, to je mehanizam.
But I mean, that's the mechanism.

Ovo je mehanizam koji se koristi u takozvanim„ toplo-hladnim tretmanima“.
This is the mechanism utilized in so-called“hot and cold treatments”.

Jim, to je mehanizam.
Jim, this is a mechanism!

To je mehanizam kontrole, laži koje su nas dovele ovamo zbog pogrešnih razloga.
That is the mechanism of control, the lies that brought us here under false pretenses.

Samo se uvjeri kako je mehanizam dobro skriven.
And make sure that the mechanism is well camouflaged.

To je mehanizam koji dozvoljava ćelijama da tokom vremena beleže viruse kojima su bile izložene.
It's a mechanism that allows cells to record, over time, the viruses they have been exposed to.

Ponekad medjutim, mi postajemo svesni dok je mehanizam i dalje angažovan.
Sometimes, however, we become conscious while the sleep mechanism is still engaged.

Napokon, to je mehanizam za stvaranje, želju, ljubav.
After all, it's the mechanism for procreation, desire, love.

Ako možete odabrati stalan sat za meditaciju, to takođe jako pomaže jer vaše telo, vaš um, je mehanizam.
If you can choose a regular hour to meditate, that's also helpful because your body, your mind, is a mechanism.

Kapitalizam je mehanizam zahvaljujući kojem se ovi procesi dešavaju.
Capitalism is the mechanism by which these processes occur.

Čaj od hibiskusa se pokazao kao prirodni diuretik, izvlači so iz organizma, a to je mehanizam pomoću koga se snižava krvni pritisak.
Its tea and the drink has been shown to work as a natural diuretic, pulling salt out of the body which is a mechanism by which blood pressure is reduced.

Kapitalizam je mehanizam zahvaljujući kojem se ovi procesi dešavaju.
Capitalism is the mechanism through which this interest is fulfilled.

Darwinova teorija evolucije prirodnom selekcijom je mehanizam kojim oblici života mogu da se menjaju iz jednog u drugi oblik.
Darwin's theory of evolution by natural selection is a mechanism by which life forms can change from one into another.

To je mehanizam: san se oseća nalik stvarnosti jer ti tada gubiš prisećanje sebe: ti gubiš ono“ Ja sam”.
This is the mechanism: the dream is felt as reality because you are missing the self-remembering; you are missing"I am.".

Zbog čekanja na odgovor svakog elementa, neophodan je mehanizam za vreme da bi se sprečila zakrčenja izazvana elementima koji ne odgovaraju.
Because it waits for a response from each element, a timing mechanism is necessary to prevent lock-ups caused by non-responding elements.

Hop Limit je mehanizam koji ograničava životni vek podatka u računaru ili računarskoj mreži.
Time to live(TTL) or hop limit is a mechanism that limits the lifespan or lifetime of data in a computer or network.

Predsednik Meron je takođe obavestio Savet bezbednosti da je Mehanizam nedavno zaključio izmenjeni sporazum o izvršenju kazni s Vladom Benina.
President Meron also informed the Security Council that the Mechanism had recently concluded a revised agreement on the enforcement of sentences with the Government of Benin.