Sta znaci na Engleskom JE MNOGO GORA - prevod na Енглеском

• is much worse
• is far worse
• is a lot worse
• is even worse

Примери коришћења Je mnogo gora на Српском и њихови преводи на Енглески

U Kini je mnogo gora.
China is much worse.

Je mnogo gora nego što sam mislio.
Is much worse than I thought.

U Kini je mnogo gora.
But China is far worse.

Međutim stvarna slika stvari je mnogo gora.
But the true picture is even worse.

Istina je mnogo gora.
The truth is far worse.

Međutim stvarna slika stvari je mnogo gora.
However, the real picture is far worse.

Prava je mnogo gora.
The real one's much worse.

Ali šteta na drugoj strani je mnogo gora.
But the damage on the other side is far worse.

U Kini je mnogo gora.
It's much worse in China.

U nekim drugim zemljama situacija je mnogo gora.
In other countries however the situation is much worse.

U Kini je mnogo gora.
It's much worse for China.

U nekim drugim zemljama situacija je mnogo gora.
In other parts of the world the situation is much worse.

Pejdž je mnogo gora od Ebi.
Paige is so much worse than Abby.

Ukoliko se ovo dešava na poslu, situacija je mnogo gora.
If it's happening here, the situation is even worse.

Situacija je mnogo gora.
The situation is much worse.

Baka ima problema sa srcem, samo ovaj put je mnogo gora.
Granny has a heart problem, only this time is much worse.

Ali istina je mnogo gora.
But the truth is much worse.

A sada kada znamo da on stoji iza ovoga, naša situacija je mnogo gora.
Now that we know he's behind this, our situation's a lot worse.

Alternativa je mnogo gora.
Alternative is far worse.

Ali ako si u pravu za ono što mi kažeš, istina je mnogo gora.
But if what you're telling me is right, the truth is much worse.

Ali stvarnost je mnogo gora….
The reality is much worse….

Isabel je mnogo gora od moje majke.
Isabel's much worse than my mother.

Moja situacija je mnogo gora.
My situation is much worse.

Situacija je mnogo gora nego ranijih godina.
The situation today is much worse than previous years.

Cena toga će verovatno biti užasavajuća, ali alternativa je mnogo gora.
It may be unpleasant but the alternative is so much worse.

U Africi sida je mnogo gora nego ovde.
In Africa, AIDS is much worse than here.

Cena toga će verovatno biti užasavajuća, ali alternativa je mnogo gora.
The jump may be terrifying, but the alternative is much worse.

Moja rodna planeta je mnogo gora od ove.
My home planet's a lot worse than this one.

Cena toga će verovatno biti užasavajuća, ali alternativa je mnogo gora.
It will seem like a major inconvenience, but the alternative is much worse.

Bože, tvoja situacija je mnogo gora od moje.
Geez, your situation is so much worse than mine.