Sta znaci na Engleskom JE MOGAO DA UZME - prevod na Енглеском

• could've taken
• could take

Примери коришћења Je mogao da uzme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je mogao da uzme ovo?
Who could have taken these?

Nećeš nikad razumeti, Gejdž, ali Deker je mogao da uzme sve.
You will never understand this, Gage, but Decker could have taken it all.

Elliot je mogao da uzme kontrolu nad kompanijom?
Elliot could take control of the company,?

Ovakav sistem ugleda se na prethodni projekat, odnosno na program koji je mogao da uzme neku sliku i generiše tekst po uzoru na stil Tejlor Svift.
The system builds on previous work that could take a picture and generate lyrics in the style of Taylor Swift.

Svako je mogao da uzme bodež iz mog sedla i ubije Tankredija!
Anyone could have taken that dagger from my saddles and killed Tancredi!

I jedan od njih je mogao da uzme serum.
Any one of them could've taken the serum.

Neko je mogao da uzme iglu i ubaci nešto u vino a da za to niko ne zna.
Someone could have taken a needle, injected something into the wine without anyone knowing.

Šta mislite ko je mogao da uzme taj nož?
Who could have taken that knife, do you think?

Moj otac je mogao da uzme istinu i rastegne je na nešto 6 puta više.
My father could take the truth and stretch it about six ways.

Ali ljudi… ljudi, on je mogao da uzme ili ostavi.
But people-- people, he could take or leave.

Da stavimo svakoga ko je mogao da uzme pupčanu vrpcu na svedočenje.
I know. We put everyone who could've taken the umbilical cord on the stand.

Svako je mogao da ga uzme, uključujući i vas.
Anybody could've taken it, including you.

Svako je mogao da ih uzme.
Anyone could take them.

Svako je mogao da ga uzme iz Satoruovog stola i podmetne ga.
Anyone could've taken it from Satoru's desk and planted it.

Bilo ko je mogao da ga uzme.
Anyone could've taken it.

Ko je mogao da ga uzme?
Who could've taken it?

Bilo ko je mogao da ih uzme.
Anybody could've taken my cart.

Neko je mogao da ga uzme.
Someone could have taken it!

Svako je mogao da ih uzme.
Anybody could have taken it.

On bi mogao da uzme izjavu.
He could take her statement.

Neki lopovi bi mogli da vam uzmu sav novac.
A bank robber could take your money.

Da li imate ideju ko bi mogao da uzme vaš šešir?
Do you have any idea who might have taken your hat?

Neko bi mogao da ga uzme.
Someone might have taken it.

Samo tvoj otac bi mogao da uzme 4-časovni posao u malom gradu i završi kao meta međunarodnih ubica.
Only your father could take a part-time job at a small town paper and wind up the target of international assassins.

Znam to, ali… sudija bi mogao da mi uzme Henrija, i… ne mogu..
I know that, but… the judge could take Henry from me, and…(Voice breaks) I can't.

Ako dvoje zaljubljenih hoce da idu na medeni mesec oni bi mogli da uzmu brod do Nju Orleansa… I da prodju kroz jug do sve do našeg doma.
If two people wanted to go on honeymoon, they could take the boat to New Orleans… and motor right up through the South to our home.

Bilo bi mnogo bolje da sam umro, onda bi ljudi mogli da uzmu mit i prave filmove.".
It'd be much better if I died, then people could take the myth and make films.".

Машина би могла да узме до 600 кг терета и истовремено баци лака артиљеријска пиштољ.
The machine could take on board up to 600 kg of cargo and at the same time tow a light artillery gun.

Било је веома тешко наћи школу плеса која би могла да узме такву младу плесачицу.
It was very difficult to find a dance school that could take such a young dancer.

С10 5Г је највећи и најбоље Нокиа можете купити, барем до недавно покренула Напомена 10 стиже у продавницама, која би могла да узме круну.
The S10 5G is the biggest and best Samsung you can buy, at least until the recently launched Note 10 arrives in stores, which could take the crown.