Sta znaci na Engleskom JE MOGAO TO DA URADI - prevod na Енглеском

• could have done it
• could've done it

Примери коришћења Je mogao to da uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je mogao to da uradi?
Who could do that?

Probada me bol: Kako je mogao to da uradi?
That blew my mind: How could he do this?

Kako je mogao to da uradi?
How could he do this?

U redu, dobro, bilo ko je mogao to da uradi.
OK, well, anybody could do that.

Kako je mogao to da uradi?
How could he do that?

Znači bilo ko iz grupe je mogao to da uradi?
Any in the company could've done it?

Svako je mogao to da uradi.
Anybody could've done it.

Samo jedan element na Zemlji je mogao to da uradi!
Only one element on Earth could have done it.

Bilo ko je mogao to da uradi.
Anyone could do that.

Ja sam upoznao momka u bolnici koji je mogao to da uradi.
I met a guy at the hospital that could do that.

Bilo ko je mogao to da uradi.
Anybody could have done it.

I onda kad sam se vratio… ona je stajala tamo ispred njega i imao je svoj pištolj i nije mogao to da uradi.
And then when I came up… she was standing there right in front of him and he had his gun up and he couldn't do it.

Bože kako je mogao to da uradi?
God, how could he do this?

Kako je mogao to da uradi mami?
I mean, how could he do this to my mom?

Rej Čarls je mogao to da uradi.
Ray Charles could have done it.

Nije mogao to da uradi.
He couldn't do it. He shut himself down.

Svako od njih je mogao to da uradi.
Any one of them could have done it.

Kako je mogao to da uradi… da ubije ljude bez razloga?
How could he do that, just… just kill people for no reason?

Taj klinac je mogao to da uradi?
That kid could do this?

I kako je mogao to da uradi Justinu?
And how could he do that to Justin?

Znaš li ko je mogao to da uradi?
Do you know who could have done it?

Bože kako je mogao to da mi uradi?
God, how could he do this to me?

I stvarno ne znam kako je on mogao to da uradi svom detetu.
I didn't understand how he could do that to his family.

I stvarno ne znam kako je on mogao to da uradi svom detetu.
I dont know how he could do this to his family.

Niko nije mogao da razume kako je neko mogao to da uradi.
They couldn't understand how someone could do this.

Moj lik bi mogao to da uradi.
My character could do that.

Zar nema nikoga drugoga u celoj bolnici ko bi mogao to da uradi?
There's no one else in this entire hospital who could do that?

Ne postoji holivudski studio koji bi mogao to da uradi.
No Hollywood studio on Earth could do that.

A šta bi moglo to da uradi?
And what possibly could do that?

Šta bi moglo to da uradi?
What could do that?