Sta znaci na Engleskom JE NAŠ SVET - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je naš svet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je naš svet.
Pa, ovo ovde je naš svet.
Well, here is our world.
Ovo je naš svet, Tome!
This is our world, Tom!
Prijatelji moji, ta kuća to je naš svet.
This, my friends, is our world.
Drvo je naš svet.
Art is our world.
Za bolje ili gore, to je naš svet.
For better or worse, this is our world.
Ovo je naš svet.
This is our world.
Ono što zovu vlasništvom je naš svet.
I'm learning that what they call their property… No, it's our world.
Drvo je naš svet.
Wood is our world.
Ovo nije njihov svet, ovo je naš svet!
I mean this isn't their world, it's our world!
Baš je naš svet dobar.
Our world is good.
Kakvi su izgledi da je naš svet lažan?
What are the odds that our world is a fake?
To je naš svet, znaš?
It's our world, you know?
Znam kaki je naš svet.
Your feet is our world.
To je naš svet, a ne ovo.
That is our world, not this.
Bela, ovo je naš svet.
This is our world, Belle.
To je naš svet, naš sistem.
It's our world. It's our system.
Taj svet je naš svet.
This world is our world.
To je naš svet, ovo je njihov.
That's our world. This is theirs.
Taj svet je naš svet.
That world is our world.
To je naš svet protiv njegovog sveta..
It's our world against his world..
Taj svet je naš svet.
And that world is our world.
To je naš svet, danas je ovde a sutra ga nema.
It is our world of'here today and gone tomorrow'.
Naša veza je naš svet.
Our relationship is our world.
Ovo je naš svet u malom.
This is our world in miniature.
Kako je naučno razumevanje raslo, tako je naš svet postajao dehumanizovan.
Through scientific understanding, our world has become dehumanized.
Ovo je naš svet, naše vreme.
This is our world, our time.
Kako je naučno razumevanje raslo,tako je naš svet postajao dehumanizovan.
As scientific understanding has grown,so our world has become dehumanised.
U tom slučaju,razlog zbog kog je naš svet matematički ne bi bio realan ne zato što njime upravlja kompjuter, već zato što je„ realan“ svet takođe takav.
In that case,the reason our world is mathematical would not be because it runs on a computer, but because the“real” world is also that way.
Victory, kada smo zajedno to nije moj svet, to je naš svet.
Victory, when we are together, it is not my world, it is our world.
Резултате: 47, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески