Sta znaci na Engleskom JE NAŠE SRCE - prevod na Енглеском

• is our heart
• our hearts are

Примери коришћења Je naše srce на Српском и њихови преводи на Енглески

On je naše srce.
He is our heart.

Njegovo mesto je naše srce!
Its seat is our heart.

Kakvo je naše srce/ um u ovom trenutku?
How is our heart at this moment?

Njegovo mesto je naše srce!
This place, is our heart.

Čime je naše srce ispunjeno, to će izaći preko naših usta.
What our heart is full of, that will come out of our heart..

Ali gde je ono, gde je naše srce?
What matters is, where is our heart?

Kosovo je naše srce i duša.
Nana is our heart and soul.

Naša usta govore ono čime je naše srce ispunjeno.
Your mouth only says what our heart is full of.

Kosovo je naše srce i duša.
Egypt is my heart and soul.

Naša usta govore ono čime je naše srce ispunjeno.
Our mouth speaks what our heart is full of.

Kosovo je naše srce i duša.
Texas is our heart and soul.

Naša usta govore ono čime je naše srce ispunjeno.
We are told that we speak out what our heart is full of.

Kosovo je naše srce i duša.
Africa is my heart and soul.

Iz prilika i okolnosti, iz promena koje se svakodnevno odigravaju oko nas, možemo izvući dragocene pouke, ako je naše srce otvoreno da ih shvati.
In our circumstances and surroundings, in the changes daily taking place around us, we may find precious lessons, if our hearts are but open to discern them.

Bitno je naše srce.
What matters is our heart.

Čime je naše srce ispunjeno, to će izaći preko naših usta.
What our heart is filled with is what comes out of our mouths.

Ako smo u potpunosti svesni toga šta je Jehova uradio za nas i ako je naše srce motivisano tom ljubavlju, želećemo da svojim načinom života steknemo Isusovo odobravanje.
When our minds fully comprehend what Jehovah has done for us and our hearts are moved by his love, we desire to live our lives whole-souled for Christ Jesus.

Kada je naše srce prosvetljeno, ono što je konačno u nama ulazi u Beskonačno i postaje sama Beskonačnost.
When our heart is illumined, the finite in us enters into the Infinite and becomes the Infinite itself.

Kosovo je naše srce i duša.
Kosovo is our heart and soul.

Kažeš da, pošto je naše srce na levoj strani našega tela, onda ako pratimo naše srce, treba da idemo levo.
You're saying that since our hearts are on the left side of our bodies, then if we follow our hearts, we must turn left.

Косово је наше срце и душа.
Kosovo is our heart and soul.

Ponekad su naša srca puna, a u neko drugo vreme mi smo prazni.
Sometimes our hearts are full and at other times we are empty.

Косово је наше срце и душа.
Nana is our heart and soul.

Zato što su naša srca hladna kao voda.
Because our hearts are, well, some say, as cold as the water.

Косово је наше срце и душа.
Jenn is our heart and soul.

Његово место је наше срце!
Its seat is our heart.

Ako su naša srca puna ljubavi onda u njima neće biti mesta za sebičnost.
If our hearts are filled with love there is no room for war.

Његово место је наше срце!
This place, is our heart.

Ako su naša srca puna ljubavi onda u njima neće biti mesta za sebičnost.
If our hearts are filled up with hatred, there can be no room in them for love.

Да ли ви верујете да су наша срца опрана и чиста за све грехе кроз Његово крштење?
Do you believe that our hearts are washed clean of all sins through His baptism?