Sta znaci na Engleskom JE NAPUŠTAO - prevod na Енглеском

• left
• leaving
• is gone

Примери коришћења Je napuštao на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok je napuštao FBI.
As he was leaving FBI.

Je uhvatila GENIJA dok je napuštao park.
A fan concluded as he left the park.

Retko je napuštao svoju sobu.
Rarely leaves his room.

Kamera ga je snimila dok je napuštao hotel.
A security camera picked him up leaving Novakovich's hotel.

Posetilac je napuštao grad u rano jutro.
The visitor left the city in the early morning.

Svet je izgledao drukčiji sada kad ga je napuštao.
The world is different now that he's gone.”.

Rijetko je napuštao ured.
He hardly ever left the office.

Svet je izgledao drukčiji sada kad ga je napuštao.
The yard looked different somehow, now that he was leaving.

Poslednji gost je napuštao motel.
The guest left the motel.

Kanal Eri je napuštao reku Hadson iznad Albanija i vodio pravo preko Velikih jezera.
The Erie Canal left the Hudson above Albany and carried clear across to the Great Lakes.

Upozorenje je ostalo da visi u vazduhu dok je napuštao prostoriju.
The words hung in the air as he left the room.

Putin se smešio dok je napuštao svoj poslednji sastanak sa Trampom.
Putin grinned as he left his last meeting with Trump.

Ono si što praviš, rekao je dok je napuštao taj posao.
You are what you produce,” he said as he left this work.

Pa, predostavljam… on… cesto je napuštao svoju klupu… da bi klecao i molio pred oltarom baš ovde.
Well, supposedly… he… often left his pew… to go kneel and pray at that altar right there.

Tip je pokušao ukrasti auto od para koji je napuštao kaubojski bar.
The guy attempted to carjack a couple leaving a cowboy bar.

I dok je napuštao vrt Sunca, on oseća da je blizu kraja svog putovanja, spreman da pređe finalne korake.
As the Fool leaves the garden of the Sun, he feels that he's close to the tip of his journey, able to take a final step.

Lerner je u sredu otet kada je napuštao svoju kancelariju.
Lerner was abducted in Kiev on Wednesday leaving his office.

Dok je napuštao samit, prekinuo je kancelarku dok se obraćala liderima NATO i poljubio je..
As he left the summit, he interrupted the Chancellor while she was addressing her fellow NATO leaders, and kissed her.

Lerner je u sredu otet kada je napuštao svoju kancelariju.
He had been kidnapped on Wednesday evening after he left his office.

I dok je napuštao sudnicu, on je ponovo poslao supruzi dva poljupca, na šta mu je ona uzvratila, u možda njihovom poslednjem oproštaju.
And as he left court, he blew his wife two kisses, which she returned, in what may be their final goodbye.

Jesi li bila uznemirena što te je napuštao da se preseli na Floridu?
Were you just heartbroken'cause he was leaving you to move to Florida?

Ni veliki osvajač, Aleksandar Veliki, nije poneo ništa sa sobom kada je napuštao ovaj svet.
The great world conqueror Alexander did not carry anything with him when he left the world.

Priznaje da, dok je napuštao svoj dom Simfereopol na Krimu, nije imao jasnu ideju o tome u šta se upušta.
He admits that when he left his hometown of Simferopol, Crimea, for Chernobyl he had little idea what he was getting himself into.

Znali ste savršeno dobro da Richard nije napadnut dok je napuštao biblioteku.
You knew perfectly well that Richard was not attacked leaving the library.

Na kraju je doneo mačku, stavio je na moju glavu i dok je napuštao sobu rekao je da ako mi nešto treba moram zaista glasno da viknem.
In the end he brought the cat, put her down on my head and left the room saying if I needed anything else I have to scream really loud.

Prije nekoliko trenutaka, dok smo se spremali za snimanje, snimili smo Vorlona dok je napuštao svoje odaje.
A moment ago while we were setting up this shot we got our first glimpse of the Vorlon as he was leaving his quarters behind me.

Predsednik nije komentarisao izveštaj kada je napuštao bolnicu i vraćao se u Belu kuću.
The president made no comment to reporters while leaving the hospital or returning to the White House.

Što se mene tiče, oni su mrtvi“, rekao je Tramp novinarima na pitanje o razgovorima dok je napuštao Belu kuću zbog putovanja u Severnu Karolinu.
As far as I'm concerned, they're dead,” Trump told reporters when asked about the talks as he left the White House for a trip to North Carolina.

U trenutku kada je on napuštao ovaj svet.
When he left this world.

U trenutku kada je on napuštao ovaj svet.
As he left this world.