Sta znaci na Engleskom JE NEKA OSOBA - prevod na Енглеском

person is
osoba bude
čovek da bude

Примери коришћења Je neka osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne zanima ih ako je neka osoba uvek takva.
It does not mean that a person is always like this.
Ako je neka osoba homoseksualac i traži Gospoda i ima dobru volju, ko sam ja da ga osuđujem?“, rekao je papa u izjavi koja predstavlja veliki zaokret u politici Vatikana.
If a person is gay and seeks God and has good will, who am I to judge him?” said the pope to journalists in a report from Vatican Radio.
Postoji milion razloga zbog kojih je neka osoba sama.
There are many reasons a person is single.
Ako vam je neka osoba suviše blizu, pomerite se.
If someone is standing too near you, walk away.
Postoji milion razloga zbog kojih je neka osoba sama.
There may be multiple reasons why a person is alone.
Činjenica da je neka osoba optužena i da li je slučaj jak, za mene nije bitna.
The fact that a person is charged, and whether it's a strong case, doesn't matter to me.
Postoji milion razloga zbog kojih je neka osoba sama.
There may be several reasons why a person is single.
Ljudi uvek misle da znaju kakva je neka osoba… ali uvek greše.
People always think they know who a person is… but they're always wrong.
Ne morate nekoga da dugo da poznajete kako biste procenili da li je neka osoba iskrena ili ne.
You don't have to have a Ph.D. to know if a person is sincere or not.
Zabuna oko toga kako uopšte statistički izveštaj može dokazati da je neka osoba mrtva potrajala je tokom čitavog veštakinjinog svedočenja.
Confusion on how exactly a statistical report can prove that a person is dead was rife throughout the expert witness's testimony.
Ne morate nekoga da dugo da poznajete kako biste procenili da li je neka osoba iskrena ili ne.
You don't need to try too hard to figure out whether someone is sincere.
Biblija obezbeđuje 10 ključnih indikatora koji određuju da li je neka osoba zaista primila vizije od Boga.
The Bible provides 10 key indicators that determine whether a person is truly receiving visions from God.
Možete reći kakva je neko osoba samo na osnovu pogleda u njihove oči.
You can know who a person is simply by staring into their eyes.
Zanima me kakva je neko osoba.
I care about who a person is.
Zbog čega su neke osobe vegetarijanci?
Why are some people non-vegetarians?
Dok su neke osobe osetljive na svetlost, neke su osetljive na buku.
Some people are very sensitive to light while others are sensitive to noise.
Zahvalna sam što su neke osobe otišle iz mog života?
Am I happy that some people are out of my life?
Zbog čega su neke osobe vegetarijanci?
Why are some people vegetarian?
Zapravo nije baš jasno zašto su neke osobe sklonije bubuljicama od drugih.
It's not really clear why some people are more prone to varicose veins than others.
Zbog čega su neke osobe vegetarijanci?
Why do you think some people are vegetarians?
Zapravo nije baš jasno zašto su neke osobe sklonije bubuljicama od drugih.
It is unclear exactly why some people are more prone to pimples than others.
Dok su neke osobe osetljive na svetlost,neke su osetljive na buku.
Some people are sensitive to the wind, while others are sensitive to the noise.
Zbog čega su neke osobe vegetarijanci?
Why some people are vegetarian?
Zbog čega su neke osobe vegetarijanci?
Why are Some People Vegetarians?
Treba skrenuti pažnju da su neke osobe.
You need to be told that there are some people.
Сваки дан, у свим новинама читамо о злочинима који се просто не могу објаснити без распознавања да је нека особа поседнута неком спољашњом, злом силом.
Every day, every newspaper tells about a whole list of crimes which simply cannot be explained without recognizing that the person is possessed by an external, evil power.
Ако је нека особа са Исусом, у реду је, осим када он/ она ништа не чине са Њим, он/ она покушавају добра дела пред Богом.
If a person is with Jesus, it doesn't matter, but when he/she has nothing to do with Him, he/she tries to do good deeds before God.
Постоји неко неслагање у погледу тренутка у којем можемо да проценимо да ли је нека особа еластична или не.
There is some contention as to the moment at which we can assess whether a person is or not resilient.
Primetili ste sigurno kako su neke osobe izrazito povučene i žive u nekom svom svetu.
You probably noticed that some people are extremely withdrawn and living in their own world.
Није битно да ли је нека особа окружена хиљадама својих врста, спојена у екстази са партнером или је затворена у четири зида са својом особном особом..
It does not matter whether a person is surrounded by thousands of his own kind, merges in ecstasy with a partner or is locked in four walls with his own person in private.
Резултате: 30, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески