Sta znaci na Engleskom JE NEOBIČNO - prevod na Енглеском

• is unusual
• was unusual
• is unusually
• is exceptionally
• is weird

Примери коришћења Je neobično на Српском и њихови преводи на Енглески

I njegovo poreklo je neobično.
His origin is unusual.

Šta je neobično u vezi s tim?
What's unusual about that?

Sad što sviramo, to je neobično.
The fact that we even played is unusual.

Priča je neobično dobra.
The story is exceptionally good.

Živim tamo celog svog života, i to je neobično.
I've lived up there my whole life, and that's unusual.

Šta je neobično u ovoj basni?
What is unusual about this pool?

Pod dobrim svetlom, u pravo vreme, sve je neobično.
In the right light, at the right time, everything is extraordinary.

Dalmacija je neobično lepa.
Kashmir is exceptionally beautiful.

To je neobično, ali majica je drugačija.
It's unusual, but the shirt is different.

Pod dobrim svetlom, u pravo vreme, sve je neobično.
At the right time, in the right light, everything is extraordinary.".

Mada je neobično, stalno idem peške.
This is weird, we keep walking.

On je tada svoju ćerku zamolio za pivo, koje je neobično voleo.
So eventually, you asked for a glass with your bottle of beer, which was unusual.

Ono što je neobično jeste da je.
What's unusual is that.

Kate mi je rekla da još uvek nemaš momka, što je neobično za tebe, zar ne?
Kate tells me you don't have a boyfriend yet, which is unusual for you, no?

Ono što je neobično jeste da je.
What's unusual is that he.

Reći ću još jednu, možda filozofsku misao za kraj, što je neobično za naučnika.
And I will just say one more maybe philosophical thing to end with, which is weird for a scientist.

Ono što je neobično jeste da je.
What is unusual is that she.

Takođe je inspirisao građane na akciju, što je neobično u jednoj autokratskoj zemlji.
It has also inspired a level of citizen action that is unusual in an autocratic country.

Ovo je neobično, nisam to video ranije.
This is unusual. I've not seen this before.

Počeo sam da imitram papagaja, što je neobično pošto bi papagaj trebao da imitira nas.
I had started by imitating a parrot, which is unusual, in that a parrot is supposed to imitate you.

Sve što je neobično, zadivljujuće lepo i pomalo mistično može se pronaći u ovoj zemlji.
All that is unusual, beautiful and enchanting, and a bit mystical can be found in the Czech Republic.

Ne, nije još. Pomislili bi da je nož, ali obim rane je neobično širok, kao da je bio… debeli nož.
You'd think knife, but the circumference of the wound is unusually wide, like it was a… fat knife.

Sve što je neobično, jarkih boja i tera na razmišljanje zaštitni je znak Vodolija.
Everything that is unusual, in vibrant colors and requires thinking is a protective sign of Aquarius.

Zvala sam već troje, nijedan nema sliku na profilu, što je neobično i niko se ne javlja na telefon.
I've tried three of them so far and none of them have pictures on the profile page, which is unusual, and none of them are answering their phones.

Ali ono što je neobično je da je on Austrijanac.
What's unusual is that he's an American.

On zna da je neobično da se oglasi na ovaj način, ali se nada da će razumni ljudi shvatiti zbog čega je osetio da je neophodno da se javno izjasni.
He knows that it is unusual to issue a statement like this, but hopes that fair-minded people will understand why he has felt it necessary to speak publicly".

Sećam se da je gospođa Legof došla i znala je šta ima, što je neobično za nekog njene dobi, ali sam mislio da je uradila ispravnu stvar.
As I recall, Miss Legoff came in already knowing what she had, which was unusual for someone of her age, but I felt confident she'd do the right thing.

Ne znam da li vam je neobično da dobijate pisma od potpunih stranaca koji vam čak nisu ni književna sabraća, pa da vam zato pišu.
I do not know whether it is unusual for you to get letters from utter strangers who have not even the claim of literary brotherhood to write you.

U jednoj studiji koju smo objavili pre samo nekoliko meseci, imamo odgovor na to pitanje, jer ono što je neobično u vezi sa ovom studijom, je da smo namestili da ljudi dožive izuzetno stresno iskustvo.
In a study we published just a few months ago, we have an answer to this question, because what was unusual about this study is we arranged for people to have a very stressful experience.

Je neobično da čovek poznat po retko dobrom pamćenju( govorio je sedam-osam jezka), koji je uz to imao i sposobnost predstavljanja misaonih slika, smatra da ne postoji ljudska memorija.
In fact, it is unusual that Tesla, with a very good memory(spoke seven or eight languages) and a very sharp imagination, was sure that human memory did not exist.