Примери коришћења Je nepristojno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je nepristojno!
That's rude!Diži se, to je nepristojno.
Get off your knees, it's indecent.To je nepristojno.
It's obscene.U najmanju ruku to je nepristojno.
In the least, this is impolite.To je nepristojno.
U najmanju ruku to je nepristojno.
At the very least it's impolite.To je nepristojno.
It's indecent.Dakle to što radiš je nepristojno.
What you're doing right now is impolite.To je nepristojno.
It's unseemly.Gospodine Karandišev, to je nepristojno.
Mister Karandyshev, it's not polite.Ovo je nepristojno.
This is rude.Prisluškivati tuđe razgovore je nepristojno.
And looking into other people's eyes is impolite.To je nepristojno.
Prisluškivati tuđe razgovore je nepristojno.
Interrupting someone else's conversation is impolite.To je nepristojno.
That's obscene.A ti prekidaš moj razgovor. To je nepristojno.
And you're interrupting my conversation, and that's rude.To je nepristojno.
But that's rude.Nemoj da me ignorišeš, to je nepristojno!
I don't like To je nepristojno.
It's not polite.Vidiš… to je nepristojno.
See… That's rude.To je nepristojno, Mardži.
That's naughty, Margie.Kao prvo, to je nepristojno.
First of all, that's rude.Šta je nepristojno u iznošenju činjenica?
What's disrespectful about stating it?Ustvari, to je nepristojno.
Matter of fact, it's indecent.I to je nepristojno od nas partner s mjesto koji ima reputaciju za korištenje droga.
And it's unseemly of us to partner with a venue that has a reputation for drug use.Tata, to je nepristojno.
Dad, that's rude.I to je nepristojno.
And that's rude.Hank, to je nepristojno.
Hank, that's rude.To je nepristojno.
That's rude of you.Mislim, to je nepristojno.
I mean, it's indecent.
