Sta znaci na Engleskom JE NEZAKONIT - prevod na Енглеском

• is illegal
• is unlawful

Примери коришћења Je nezakonit на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nezakonito!
It's illegal!

Ceo postupak je nezakonit.
The whole body is illegal.

To je nezakonito.
That's illegal.

Ceo postupak je nezakonit.
The whole action is illegal.

Ovo je nezakonit ulazak!
This is illegal entry!

Ceo postupak je nezakonit.
The whole process is illegal.

To je nezakonito, zar ne?
That's illegal, isn't it?

Moje hapšenje je nezakonito.".
My detention is unlawful.”.

Ovo je nezakonito!
This is unlawful!

Ram za ogledalo je nezakonit.
The mirror's frame is illegal.

Ali je nezakonito.
But that's illegal.

Takav postupak poslodavca je nezakonit.
In either case, such an employer's conduct is illegal.

Ovo je nezakonito ponašanje.
This is unlawful behaviour.

Nemojte postavljati sadržaj koji je nezakonit ili zabranjen.
Do not post material that is illegal or prohibited.

Ovo je nezakonito i nemoralno i.
This is illegal and immoral and.

Nemojte postavljati sadržaj koji je nezakonit ili zabranjen.
Don't upload content that is illegal or prohibited.

Kocka je nezakonita u ovom gradu.
Gambling is illegal in this town.

Ako ga pas onjuši sad kad je tražio advokata, to je nezakonit pretres.
Let the dog sniff him now he asked for an attorney, it's illegal search.

Krivolov je nezakonit.
Poaching is illegal.

To je nezakonit pretres i zaplena.
That's illegal search and seizure.

Ovaj sud je nezakonit.
This court is illegal!

To je nezakonit ulazak, sa namerom! Ne, ne,!
That's illegal entry with intent!

A nož je nezakonit.
And the knife is illegal.

Prema premijerovim rečima, zahtev socijalista da se otvore glasačke kutije je nezakonit.
According to the prime minister, the Socialists' demand to have the ballots opened is unlawful.

On:“ To je nezakonit ulaz!
He stated“The real issue is illegal entry!

Radili boravak u šengenskim zemljama bez odgovarajuće nacionalne boravišne ili radne dozvole je nezakonit.
Working or living in the Schengen area without the relevant national residence or working permit is illegal.

Javno pevanje je nezakonito u Saudi Arabiji.
Public singing is illegal in Saudi Arabia.

Ovaj čin je nezakonit, štetan i služi samo interesima onih koji rade protiv partnerstva između Evrope i Amerike“, rekla je portparolka bugarskog ministarstva inostranih poslova.[ Rojters].
This act is illegal, harmful and serves only the interests of those who work against the partnership between Europe and America," a Bulgarian foreign ministry spokeswoman said.[Reuters].

Prema izveštaju Amnesti ineternešnel, dogovor je nezakonit jer azilanti ne“ pimaju adekvatnu zaštitu” u Turskoj.
But Amnesty says the deal is unlawful because asylum-seekers do not access"effective protection" in Turkey.

Ovaj čin je nezakonit, štetan i služi samo interesima onih koji rade protiv partnerstva između Evrope i Sjedinjenih Država“, rekla je portparolka ministarstva Vesela Černeva u saopštenju objavljenom 29. novembra.„ Bugarsko-američki odnosi su strateški, zasnovani na zajedničkim vrednostima i podudarnim interesima i takvi postupci ne mogu predstavljati opasnost po njih.“.
This act is illegal, harmful and serves only the interests of those who work against the partnership between Europe and(the United States of) America," the ministry's spokeswoman Vessela Tcherneva said in a statement on November 29th."Bulgarian-US relations are strategic, based on common values and coinciding interests and cannot be threatened by such actions.".