Sta znaci na Engleskom JE NJEGOVA ODLUKA - prevod na Енглеском

• is his decision
• is his call
• was his decision

Примери коришћења Je njegova odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njegova odluka.
It's his call.

Ako ne želi, to je njegova odluka.
If he doesn't want to, it's his decision.

To je njegova odluka.
That's his call.

Znam, Emily, ali to nije njegova odluka.
I know, Emily. It's not his decision.

To je njegova odluka.
It's his decision.

On je kralj, to je njegova odluka!
He's the king. It's his decision.

To je njegova odluka.
It is his decision.

Nemam izbora, Beni, to je njegova odluka.
I have no choice, Benny, it's his decision.

To je njegova odluka.
That's his decision.

Pa, hvala inspektora Crimmins To je njegova odluka.
Well, thank Inspector Crimmins. It was his decision.

To je njegova odluka.
It was his decision.

Iznenadila me reakcija, ali to je njegova odluka.
I was surprised myself, but that's their decision.”.

To je njegova odluka.
That is his decision.

Alicia, to je njegova odluka.
Alicia, it's his decision.

To je njegova odluka!
This is his decision!

Ako tužitelj želi tužiti za krivotvorenje, to je njegova odluka, ali što se tiče njegovog slučaja, ona nije pokazala neistinost.
If the d.A. Wants to prosecute for forgery, that's his decision, but as far as this case is concerned, she has not shown falsity.

To je njegova odluka, Warrene.
It's his decision, Warren.

To nije njegova odluka.
It's not his decision.

Ovo je njegova odluka, njegova igra.
This is his decision, his game.

Ali to je njegova odluka.
But it's his decision.

Ali to je njegova odluka i zbog toga ne mogu ništa više da komentarišem“.
It's their decision, so I cannot do anything about that.”.

Pa, to je njegova odluka.
Well, that's his call.

Ali to je njegova odluka.
But that's his decision.

Ali to je njegova odluka, ne moja.
But that was his decision, not mine.

То је његова одлука, зато… немој да истресаш на мени твоје проблеме са мушкарцима.
It's his decision, so don't take your man frustrations out on me.

То је његова одлука, зато… не истресај своје проблеме са мушкарцима на мени.
It's his decision, so don't take your man frustrations out on me.

То је његова одлука и приватна.".
It's his decision and a private one.”.

Пошто он не зна ништа о нама, то је његова одлука.
Since he don't know nothin' about us, I say it's his decision.

Od samog početka svoje vladavine, bez obzira da li su njegove odluke dobre ili loše, njega će sistematski kritikovati suprotstavljena stranka koja se trudi da ga sruši.
From the very beginning of his leadership, whether his decisions are good or bad, he will be systematically criticised by an opposing party bent on his demise.

Не знамо о чему размишља председник Русије Путин и каква ће бити његова одлука.
We do not know what Putin has in his mind and what would be his decision.