Sta znaci na Engleskom JE NJIHOVO VREME - prevod na Енглеском

• is their time
• their time has

Примери коришћења Je njihovo vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Noć je njihovo vreme.
Night is His time.

Naravno da hoce, ovo je njihovo vreme.
But, they hope, this is their time.

Noć je njihovo vreme.
Night was their time.

Naravno da hoce, ovo je njihovo vreme.
Yes of course you can, this is your time.

Noć je njihovo vreme.
The night is his time.

Sviđalo se to nama ili ne, ovo je njihovo vreme.
Like it or not, these are our times.

Noć je njihovo vreme.
The night is your time.

Sviđalo se to nama ili ne, ovo je njihovo vreme.
Whether you like it or not, we are on his time.

Sada je njihovo vreme.
This is their time now.

Vreme je da i oni shvate da je njihovo vreme prošlo.
Now you need to understand that they are saying their time has come.

Zima je njihovo vreme.
The winter is their time.

Kada ljudi hronično kasne, oni vam u suštini pokazuju da smatraju da je njihovo vreme važnije od vašeg.
Chronically late people think their time is more important than your time.

Noć je njihovo vreme.
The night was their time.

Samo izađete, dodirnete osobu po ramenu i kažete da je njihovo vreme isteklo.
You will just go out, tap the person on the shoulder and tell them their time is expired. Your time is up.

Noć je njihovo vreme.
Night time is their time.

Potom su učesnici upitani kako se osećaju i koliko misle da je njihovo vreme provedeno na internetu vredno.
Afterwards, everyone was asked how they felt and how"meaningful" they found their time spent online.

Sad je njihovo vreme za snove.
It's their time for dreams.

Naše vreme je njihovo vreme.
Our time is their time.

Tada je njihovo vreme za molitve i meditaciju.
It is their hour of prayer and meditation.

A septembar je njihovo vreme.
September is my time.

Da je njihovo vreme, iako su pokušavali, moglo biti, završava se.
That their time, though they were trying, could have been, is coming to an end.

Niko nema pravo da tvrdi da je njihovo vreme, vreme. Apsolutno vreme..
No-one has a right to claim that their time is the time, the absolute time..

Oni koji su“ u znanju”- koji su do sada aktivno i namerno pokušali sprečiti i zaustaviti duhovni progres čovečanstva- doći će do iznenadnog saznanja da je njihovo vreme sada završeno.
Those who are‘in the know'- who have so far actively and deliberately tried to prevent and stop the spiritual progress of Humanity- will come to a sudden realization that their time has now come to a complete end.

Noć je njihovo vreme.
The night time is their time.

Kada ljudi hronično kasne, oni vam u suštini pokazuju da smatraju da je njihovo vreme važnije od vašeg.
When people are chronically late, they are in essence saying that their time is more important than yours.

Zbog čega je njihovo vreme važnije od mog?
Why is your time more important than mine?

Jedna stvar se zanemari u raspravi o znacima i čudima, a to je njihovo vreme i mesto u Bibliji.
One thing that is often overlooked in discussions about signs and miracles is the timing and placement of them in the Scriptures.

Zbog čega je njihovo vreme važnije od mog?
Why was his time more important than mine?

Mislim da je njihovo vreme prošlo i da treba da odu“, rekao je Mikeš za SETimes.
I think their time has ended, and they should leave," Mikes told SETimes.

Zbog čega je njihovo vreme važnije od mog?
Why are their days more important than mine?