Sta znaci na Engleskom JE ON I ŠTA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je on i šta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ko je on i šta želi?”.
Who is he and what does he want?”.
Moramo otkriti ko je on i šta zna.
You and I need to find out who he is and what he knows.
Gde je on i šta si mu uradio?
Where is he and what have you done with him?
Daju nam mnogo jasniju sliku o tome ko je on i šta je smerao.
They're giving us a lot clearer picture of who he is and what he's been up to.
Gde je on i šta se dogodilo sa svetlima?
Where is he and what happened to the lights?
Zbog sramote. Ko je on i šta je uradio.
Shame-- at who he is and what he's done.
Ko je on i šta radi s tom slikom?
Who is he and what is he doing with that photo?
Važnije je ko je on i šta radi ovde.
More important is who he is and what he's doing here.
Ko je on i šta bi bilo potrebno, da uradim ono što moram.
Of who he is and what it would take to… do what I have to.
Moramo otkriti ko je on i šta pokušava da nam kaže.
We need to figure out who he is and what's he's trying to tell us.
Knjiga Rimljanima nam govore o Bogu, o tome ko je On i šta je učinio.
The Book of Romans tells us about God, who He is and what He has done.
Znaš šta je on i šta je sve sposoban da uradi.
You know what he is and what he's capable of.
Isuviše je opasno izazivati neprijatelja ako ne znaš ko je on i šta želi.
It's very dangerous to engage an enemy unless you know who he is and what he wants.
Ti znaš šta je on, i šta je u stanju da uradi.
You know what he is, and what he's capable of.
Kada čovek zaboravi na svoju svrhu,onda on zaboravlja i ko je on i šta je svrha života.”.
When a person forgets his purpose,he forgets who he is and what life means.”.
Postavlja sebi pitanja ko je on i šta namerava da učiniti dalje sa svojim životom.
He is trying to figure out who he is and what he's going to do with his life.
Kada čovek zaboravi na svoju svrhu,onda on zaboravlja i ko je on i šta je svrha života.”.
Man forgets his purpose andthus he forgets who he is and what life means.".
Postavlja sebi pitanja ko je on i šta namerava da učiniti dalje sa svojim životom.
He is figuring out who he is and what he wants to do with his life.
On je pamtio svakog po imenu i kada bi video stranca, hteo je da zna ko je on i šta tu radi.
He remembers everyone by name,"and ifhe sees a stranger,"he wants to know who he is and what he does.
Estetski osećaj se u čovek razvija veoma brzo, jer čovek, iakonije sasvim svestan šta je on i šta mu je zapravo potrebno, po pravilu intinktivno zna šta mu se ne sviđa i šta mu ne odgovara.
An aesthetic instinct develops in man rather rapidly, for,even without fully realizing who he is and what he actually requires, a person instinctively knows what he doesn't like and what doesn't suit him.
Estetski osećaj se u čoveku razvija veoma brzo, jer čovek, iakonije sasvim svestan šta je on i šta mu je zapravo potrebno, po pravilu instinktivno zna šta mu se ne sviđa i šta mu ne odgovara.
Aesthetic feeling in a person develops very rapidly, because,not even fully aware of what he is and what he really needs, a person, as a rule, instinctively knows what he does not like and what does not suit him.
У овом тренутку не знамо где је он и шта носи са собом.
Currently we do not know where he is and what he carries with him.
Добро знамо ко је он и шта је за наш народ учинио.
And we know who he is and what he has done for humanity.
Ко је Он и шта је постао ради нас?
Who He is and what He did for us?
Ко је Он и шта је постао ради нас?
Who He is and what He has done for us?
Људи који расту почињу да се питају ко је он и шта доноси на свет, какав је његов лик.
A growing person begins to wonder who he is and what brings to the world,what is his image.
У овом тренутку не знамо где је он и шта носи са собом.
At the moment, however, we do not know where he is and what he is carrying with him.
Немогуће је поуздати се у Исуса Христа као Спаситеља а да претходно не промениш ум у вези са тим ко је Он и шта је учинио.
It is impossible to place your faith in Jesus Christ as your Saviour without first changing your mind about who He is and what He has done.
Књига Римљанима нам говоре о Богу, о томе ко је Он и шта је учинио.
The Book of Romans tells us about God, who He is and what He has done.
Немогуће је поуздати се у Исуса Христа као Спаситеља а да претходно не промениш ум у вези са тим ко је Он и шта је учинио.
You cannot have faith in Christ as your Savior without first changing your mind about Who He is and what He has done.
Резултате: 30, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески