Sta znaci na Engleskom JE ON PAO - prevod na Енглеском

• he fell
• he landed
• did he die

Примери коришћења Je on pao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je on pao na nju?.
What if he fell for her?

Nisam ja kriv što je on pao.
It's not my fault he fell.

Zašto je on pao a nisam ja?
Why did he die and not me?

Gde si ti bio kad je on pao?
Where were you when he fell?

I tada je on pao i udario u glavu u hodniku i tada je umro.
And then he fell down and hit his head in the hallway and then he died.

Ti si bila ovde kad je on pao?
You were here when he fell?

I, onda tako, kada je on pao, taj monstruozan šiljak mu se zabio u nozdrvu.
And, so, when he fell… this humongous spike stabbed him right in the nostril.

Pao sam. Onda je on pao.
I fell down, and then he fell down.

Sin žrečev udario je proroka štapom po čelu tako jako, da je on pao.
The son of the priest struck the prophet on the forehead with a staff so forcefully that he fell down.

Ja sam pao unatrag, a onda je on pao na mene.
I feel backwards, and he landed on top of me.

I nitko nije znao da kad je on pao da je pao na maleno dijete koje je kopalo u pesku.
And no one knew that when he fell he fell on a tiny child who was digging in the sand.

A gde si ti gledala kada je on pao?
What was he looking at when he fell?

Onda mi pojasnite kako sam našao krv… Pravu krv, na podu gdje je on pao.
Then explain to me why I found blood-- real blood-- on the floor where he fell.

Ne znamo da li ga je neko udario, pa je završio u vodi, ili je on pao, pa udario glavom pri padu.
Well, we don't know whether someone hit him and ended up in the water, or he fell in, hit his head on the way down.

Šta misliš kako je izgledalo kad je on pao.
What did he look like when he fell.

Povrede zbijenosti su nastale zato što je on pao na nju..
They're compression fractures that they share because he landed on top of her.

Mog voljenog oca koji je zaboravio da poseti svog ranjenog sina pošto je on pao na bojištu.
My beloved father who somehow forgot to visit his wounded son after he fell on the battlefield.

Ту је он пао и на месту остао мртав.
And he fell there and died at that place.

Шта ако је он пао?
What if he fell?

Шта ако је он пао на врху камиона?
What if he fell on top of a truck?

Ја сам видио како је он пао.
I just saw the way he fell.

Ја сам видио како је он пао.
You saw how he fell.

Ako ih je on padne daleko, to je glupo da brinete.
If he drops them far away, it's foolish to worry.

Šta je njemu palo na pamet?
What did he have in mind?

Чим је он пао на земљу, самурајев коњ одкаса ка јапанској војсци.
As soon as he fell to the ground, samurai horse ran off back to the Japanese army.

Ako ih je on padne blizu vas tada još uvek postoji od dve stvari za brigu.
If he drops them near you then there is still one of two things to worry about.

Očevici su rekli da su agenti koristili palice i da je ona pala i umrla na putu ka bolnici.
Eye-witnesses said the security agents used batons and that she collapsed and died on the way to hospital.

To je ono što je Angelo rekao… u labaratoriji kada je video brojanicu koju je poslao Jerod baš pre nego što je ona pala.
She keeps saying something about faith. That's what Angelo said- in the sim lab when he saw the rosary thatJarod sent her. Right before she collapsed.