Sta znaci na Engleskom JE ONO PO ČEMU - prevod na Енглеском

• is what

Примери коришћења Je ono po čemu на Српском и њихови преводи на Енглески

E to je ono po čemu se one tumače.
This is what they interpreted.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti….
I am kind to everyone, but when someone is unkind to me, weak is not what you are going to….

To je ono po čemu su prepoznatljivi.
That's what makes them identifiable.

Naivna, skromna i draga priroda je ono po čemu se ti izdvajaš od većine ljudi.
Naive, modest and sweet image is what distinguishes you from the majority of people.

To je ono po čemu se Balkan prepoznaje.
This is what Nederland is known for.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti.''.
I am kind to everyone, but when someone is unkind to me, weak is not what you will remember about me”.

To je ono po čemu on postaje prepoznatljiv.
That's what makes her identifiable.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti.''.
I'm kind to everyone, but when someone is unkind to me, weak is not what you are going to remember about me.”.

I to je ono po čemu je svako od nas jedinstven.
That is what makes each of us unique.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti.''.
I am nice to everyone but if someone is not nice to me, weak is not what you are going to remember about me.".

I to je ono po čemu je svako od nas jedinstven.
And that's what makes each of us unique.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti.
I am a kind person, I am kind to everyone, but if you are cruel to me, then kindness is not what you will remember me.

I to je ono po čemu je svako od nas jedinstven.
And this is what makes each one of us unique.

Ja sam ljubazan prema svakome, ali kada je neko neljubazan prema meni, slabost nije ono po čemu će me pamtiti.
Don't mistake my kindness for weakness, I am kind to everyone, but when someone is unkind to me, weak is not what you are going to remember about me.

To je ono po čemu se razilikujemo od ostalih živih bića.
That's what sets us apart from other living beings.

To je uvek i, i to je ono po čemu ćete se razlikovati od drugih ljudi.
You always have to be yourself and that's what makes you different than everybody else.

To je ono po čemu se razilikujemo od ostalih živih bića…….
That's what distinguishes us from the rest of living beings.

To je uvek i, i to je ono po čemu ćete se razlikovati od drugih ljudi.
That is the most important thing and that is what will make you different from other people.

Hardver je ono po čemu se ovaj telefon izdvaja od konkurencije.
The dial is what puts this watch apart from the competition.

Snaga volje je ono po čemu se razlikuje amater od profesionalca.
Willpower is what distinguishes the amateur from the professional.

Јер, музика је оно по чему га препознајемо.
Because music is what we cry to.

To je ono po šta smo došli.
That's what we came for.

То је оно по чему се разликујемо од осталих" националиста".
This is what makes us different from the other“churches”.

To je ono po šta se ljudi najčešće vraćaju.
That's what usually holds people back.

Његова репрезентативна каријера је оно по чему ће га многи памтити.
His artistry is what many will remember.

А, ово је оно по чему смо познати.
And this is what we're famous for.

Графика је оно по чему нас свет познаје и признаје.
Rest is what world knows and recognized.

Ali samo ovo nije ono po šta je posada došla.
But this alone is not what the crew came for.

Ovo nije ono po šta sam došao.
This is not what I came for.

Серија 3Д цртежа уграђених у неку врсту фотографије је оно по чему је 30-годишњи уметник постао познат.
A series of 3D drawings embedded in some kind of photo is what the 30-year-old artist became famous for.