Sta znaci na Engleskom JE PENZIJA - prevod na Енглеском

• retirement is
• s retirement
• is retired

Примери коришћења Je penzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je penzija?
What is retirement?

U slučaju starijih, to je penzija.
For others, that is retirement.

Ovo je penzija.
This is retirement.

U slučaju starijih, to je penzija.
For many adults, it's retirement.

Jedno je penzija.
One is your pension.

Nije važno kolika je penzija.
No matter how retired he is.

Jer je penzija još daleko.
Retirement is far off.

Pa, to ti je penzija.
Well, that's retirement.

Jer je penzija još daleko.
Retirement is Far Away.

Jbg, sutra je penzija….
EjoHeza is a pension….

Jer je penzija još daleko.
Retirement is so far away.

Jer šta je penzija?
Because what is retirement?

Jer je penzija još daleko.
My retirement is far away.

To mora da je penzija-.
It must be the pension-.

I sada ne žele da plate to što mi duguju. Ugrožena mi je penzija.
And now they don't want to pay what they owe, and my retirement is threatened.

Ma ovo je penzija sigurno.
That is a secure retirement.

U slučaju starijih, to je penzija.
For many people, that's retirement.

Kolika ti je penzija potrebna?
How much you need for retirement?

U slučaju starijih, to je penzija.
For most people, that is retirement.

Pecanje mi je penzija pre vremena.
Retirement is a freeing time for me.

U slučaju starijih, to je penzija.
For most people, this is during retirement.

Da li Vam je penzija blizu ili daleko?
Are you near or in retirement?

Svalite krivicu na one čija je penzija osigurana.
Don't. Shift the guilt to men whose pensions are secured.

Mislim da je penzija prvi korak ka grobu.
Retirement is the pathway to an early grave.

U sred svih nemira, tri veoma različita krimosa sami kroje svoje sudbine i šanse za opstanak i uspeh: Frenklin, ulični mangup u potrazi za velikim prilikama i ozbiljnim novcem; Majkl, profesionalni eks-robijaš čija je penzija mnogo manje ružičasta nego što se nadao; i Trevor, nasilni manijak vođen željom za jeftinim alkoholom i" sledećim velikim dobitkom".
Amidst the turmoil, three very different criminals plot their own chances of survival and success: Franklin, a former street gangster, now looking for real opportunities and serious money Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would be and Trevor, a violent maniac driven by the next big score.

Mislim da je penzija prvi korak ka grobu.
I think that retirement is the first step towards the grave.

Ja sam bez posla, mom mužu je penzija prepolovljena.
I am disabled, my husband is retired.

Ja sam bez posla, mom mužu je penzija prepolovljena.
I am presently not working and my husband is retired.

Majkl, profesionalni eks-robijaš čija je penzija mnogo manje ružičasta nego što se nadao;
Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would be;.

Na toj poziciji ostao je do penzije 2005. godine.
He was in this position until he retired in 2005.