Примери коришћења Je policija pronašla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo šta je policija pronašla.
Karl Andri( 74) osuđen je na 12 meseci u avgustu prošle godine, ali se idalje nalazi u zatvoru i čeka dalje kažnjavanje, zbog toga što je povredio stroge saudijske zakone o zabrani alkohola, pošto je policija pronašla flaše sa vinom u njegovim kolima.
Karl Andree, 74, was jailed for 12 months in August last year butremains in prison awaiting further punishment for breaking strict Saudi laws prohibiting alcohol after police found the wine in his car.Kako te je policija pronašla?
How did the police find you?Tek kasnije to veče ga je policija pronašla.
Later that night police found him.Njega je policija pronašla mrtvog.
The police found him dead.
Људи такође преводе
Rejborna i Siver.Kako ih je policija pronašla?
Rayborn and Seever,how did the police find them?Sutradan ga je policija pronašla i sprovela u bolnicu.
The next day the police found him and took him to a hospital.Sicilijanski kuvar( 50) je uhapšen zbog sumnje da je prodavao drogu, nakon što je policija pronašla kanabis u njegovom domu, prenose italijanski mediji.
A Sicilian TV chef has been arrested on suspicion of drug dealing after police found cannabis at his home, Italian media report.I, uh, kada je policija pronašla Nila, imao je usađene te rogove.
And, uh, when the police found Neal, he'd had these horns implanted.Trebate nam da napišete da je policija pronašla potpis.
Onda je policija pronašla njegov romobil i tada smo znali da je otet.
And then the police found his scooter, which is when we knew that he'd been taken.Trebalo bi da ste videli njegovo lice kada je policija pronašla telefon koji ga povezuje sa Trent-ovim ubistvom.
You should have seen his face when the police found the phone that connected him to Trent's murder.Protekla su tri meseca pre nego što je policija pronašla njegove posmrtne ostatke i uhapsila tri osumnjičena lica-- jedno iz Indije i dva sa Kipra, od kojih jedno već izdržava doživotnu zatvorsku kaznu u kiparskom zatvoru.
Three months passed before police found his remains and arrested three suspects-- an Indian and two Cypriots, one of whom is already serving a life sentence in a Cypriot prison.Svi oni su poreklom iz bivših sovjetskih centralnoazijskih republika, naveo je on i dodao da je policija pronašla veliku količinu oružja i municije u njihovim domovima.
Bortnikov said all of them hail from former Soviet Central Asian republics and that the police found a lot of weapons and ammunition at their homes.Izi se vratio u Indijanu,a kada je policija pronašla ove delove tela, doleteo je nazad i otpevao prvi stih i vokale sa kraja pesme,‟ priseća se Sorum.
Izzy had gone back to Indiana,and when the police found the body parts, he flew back out and sang the opening line and the final vocal,” Sorum recalls.Pogledajte šta je policija pronašla u Sandžaku.
Look at what the police found at Najib's Residences.Patrick Richards javlja se iz Central Parka… gde je policija pronašla 31. godišnjeg J. Graziosija, sina zloglasnog mafijaskog šefa Vita.
This is Patrick Richards reporting from Central Park where police found the body of 31-year-old Jonathan Graziosi son of reputed Mob boss Vito Graziosi.Uhapšeno je blizu 1. 000 ljudi,620 u Parizu, pošto je policija pronašla potencijalno oružje kao što su čekići, bejzbol palice i slično.
Nearly 1,000 people had been arrested,620 of them in Paris, after police found potential weapons such as hammers and baseball bats on them.Ranije danas, pojavili su se izveštaji da je policija pronašla“ obezglavljeno dečje telo” nakon što je ugašen požar u jednom stambenom bloku.
RT Earlier on Monday, reports emerged that police had found a child's headless body while extinguishing a fire at a Moscow apartment block.Na prvom saslušanju smo dobili informaciju, da je policija pronašla telo Kaje Šarme, nekoliko metara izvan Mumbaja, na jednom napuštenom putu.
On the day of the first hearing we've received information that the police have found Kaaya Sharma's body few miles outside Mumbai, from a deserted road.Dva druga muškarca uhapšena su nakon što je policija pronašla raketu proizvedenu u Francuskoj u hangaru na aerodromu koju su, kako se veruje, pokušavali da prodaju.
Two other men were detained after police found a French-made missile at an airport hangar that they apparently were seeking to sell.On je međutim porekao ranije izveštaje medija da je policija pronašla najmanje 70. 000 evra u gotovini u toj kući, insistirajući da se zapravo radi o" mnogo manjoj sumi".
He denied, however, earlier media reports that police had found at least 70,000 euros in cash in the house, insisting it was actually a"much smaller sum".On dodaje da je državna policija pronašla„ brojne osobe sa krivičnim dosijeom ili koje su bile umešane u kriminalne aktivnosti; članove te nevladine organizacije koji poseduju članske karte i druge dokumente koji bi mogli da građane dovedu u zabludu“.
He added that the state police found"many persons with criminal records or that have been involved in criminal activities; members of the centre having ID cards, and other documents that could be misleading for the citizens".Снимак је полиција пронашла у његовом телефону.
Police found footage of the incident on his phone.Снимак је полиција пронашла у његовом телефону.
Police found pictures on his phone.I read somewhere that the police found DNA.И заиста, оно што је полиција пронашла у Горгуловљевим документима очигледно је говорило у прилог томе да се ради о некој психичкој болести.
Indeed, what the police found in Gorgulov's documents clearly indicated some kind of mental illness.Дводневни сукоби на Косову почели су 17. марта 2004. након што је УНМИК полиција пронашла тела двојице албанских дечака у реци Ибар код села Чабра, на северу Косова.
The two-day riots in Kosovo began on March 17, 2004, after UNMIK police found the bodies of two Albanian boys in the Ibar River in the village of Cabra in northern Kosovo.Он је ухапшен у марту 2019. године када је полиција пронашла руком написану листу могућих места за напад и листу ватреног оружја које би купио у Дараму, месту на северу Енглеске у којем живи.
He was arrested in March 2019 when police found a handwritten list of possible areas to attack and a list of“firearms I would buy” at his home in Durham, northern England.Карл Андри( 74) осуђен је на 12 месеци у августу прошле године, али се идаље налази у затвору и чека даље кажњавање, због тога што је повредио строге саудијске законе о забрани алкохола, пошто је полиција пронашла флаше са вином у његовим колима.
Karl Andree, 74, was jailed for 12 months in August last year butremains in prison awaiting further punishment for breaking strict Saudi laws prohibiting alcohol after police found the wine in his car.
