Sta znaci na Engleskom JE POPITI - prevod na Енглеском

• drink
• do is have

Примери коришћења Je popiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, onda cu ga je popiti!
So, I will drink it!

Moguće je popiti samo tečnost.
You can only drink a liquid.

Prva stvar koju treba uraditi ujutro je popiti čašu vode.
One of the first things you should do in the morning is to drink water.

Moguće je popiti samo tečnost.
I could only drink clear liquid.

Prva stvar koju treba uraditi ujutro je popiti čašu vode.
The first thing to be done in the morning is to drink water.

Potrebno je popiti još 1, 5 litara vode.
You need to drink more than 1.5 liters of water.

Najgore što možete uraditi je popiti još jedno piće.
The worst thing you can do is have another drink.

Ovu mešavinu potrebno je popiti u roku od sat vremena i ponoviti postupak tri puta dnevno.
Drink this mixture within an hour and repeat it 3 times daily.

Najgore što možete uraditi je popiti još jedno piće.
The second-worst thing you could do is have two drinks.

U toku dana potrebno je popiti najmanje 5 šolja caja u jednakim razmacima od po nekoliko sati.
During the day, drink at least 5 cups of tea in equal intervals of a few hours.

Za rešavanje većine problema s peskom ili kamenčićima u bubrezima i žuči potrebno je popiti dve navedene mere.
To solve most problems with sand or stones in the kidneys and bile need to drink two above measures.

Zaboravio je popiti kafu.
Forget to drink coffee.

Dobro je popiti je 20-ak minuta pre fizičke i umne aktivnosti, jer ćete tako poboljšati rezultate.
Somewhere I read that it is good to drink 20 minutes before physical and mental activity because it will also improve results.

Ne, mislim da cu je popiti ovde. Hvala.
No, I think I will drink it in here, thanks.

Lepo je popiti neko hladno piće nakon obroka, ali hladna voda će zbiti masnoće koje ste upravo konzumirali- usporiće probavu.
It feels good to drink a glass of cold water after the meal, but cold water hardens the oily food you that you just ate.

U toku dana potrebno je popiti najmanje 5 šolja caja u jednakim razmacima od po nekoliko sati.
You need to drink at least 5 cups of this tea during the day within a time period of few hours in between.

Dovoljno je popiti 250 ml soka od cvekle da bi se pospešila cirkulacijau krvnim sudovima mozga i smanjio rizik od demencije u starosti.
For positive effects enough to drink 250 milliliters of beetroot juice, and it will improve the circulation in the blood vessels of the brain and reduce the risk of dementia in old age.

Zašto je bitno popiti kafu ujutru?
Why Drink Coffee in the Morning?

Ali ti je moraš popiti.
But you have to drink it.

Za ručak se jako sveža salata, ka, o krompir pirea i nakon toga je potrebno popiti šolju biljnog, crnog ili zelenog čaja.
For lunch eat fresh salads, portions of mashed potatoes, and after that drink a cup of herbal, black or green tea.

Rashard je popio par piva, ali je rekao da može da vozi.
Rashard had a few beers, but he said he was okay to drive.

Ona je sve popila.
She drank it all.

I ona je zaista popila sve to!!!
And she drank the entire thing!!!!!

Kobayashi je popio previše sakea.
Kobayashi drank too much sake.

Tata je popio vodku.
Dad drank the vodka.

Pogledaj, lik je samo popio previse.
Look, the guy's just had too many.

Penrose je popio metak.
Penrose took a hit.

Red je popio nekoliko piva i kupio kanu.
Red had a few beers and bought a canoe.

Gospodja je popila jaje.
The lady drank an egg.

Ko je popio svo pivo?
Who drank all the beer?